Je was op zoek naar: straightforward (Engels - Deens)

straightforward rate
kassekurs

straightforward presumption
almindelig formodning

that is straightforward.
det er lige ud ad landevejen.

more straightforward language
et mere enkelt sprog

it was not straightforward.
det var jo ikke helt så selvfølgeligt.

the question is straightforward.
spørgsmålet er ligetil.

straightforward-junction working
straksopkobling

that is straightforward best practice.
det er en enkelt bedste praksis.

they are straightforward and speedy;
proceduren er yderst enkel og meget hurtig,

the vote in committee was straightforward.
afstemningen i udvalget var ganske ligetil.

now, that sounds pretty straightforward.
det lyder jo ganske ligetil.

assessing performance is relatively straightforward
det er relativt nemt at vurdere de opnåede resultater

my answer is a straightforward 'yes'.
mit svar er helt klart ja.

however, things are not that straightforward.
men tingene er ikke så ligetil.

straightforward solutions must be found quickly.
der må hurtigst muligt findes enkle løsninger på dette.

sadly, this agreement cannot be straightforward.
pse-gruppen overvejede nøje, om vi ønskede at stemme for denne aftale.

this has made the administrative procedure more straightforward.
den administrative procedure er dermed også blevet forenklet.

renewed, simplified and more straightforward regulatory measures
nye, forenklede og klarere forskriftsmæssige foranstaltninger

making online and cross border transactions straightforward
forenkling af elektronisk handel på tværs af grænserne

mr president, i shall make three very straightforward points.
hr. formand, jeg vil behandle tre meget enkle punkter.