Je was op zoek naar: tattoos (Engels - Deens)

tattoos
tatovering

microchips, not tattoos, for travelling pets
op mod 1 milliard mennesker bor i landdistrikter i u-landene, og de lever for under 1 us $ om dagen.

tattoos, however, are much less satisfactory.
derimod er tatoveringer langt mindre tilfredsstillende.

inflammation, infection, psoriasis or cancer tattoos
betændelse, infektion, psoriasis eller kræft tatoveringer

weaknesses regarding controls of animals only identified by tattoos
svagheder mht. kontrol med dyr, der kun identificeres ved tatoveringer

distinguishing features (marks/scars/tattoos etc.)
2) særlige kendetegn (modermærker/ar/tatoveringer mv.)

temporary ‘black henna’ tattoos may increase your risk of allergy.
midlertidige tatoveringer med sort henna kan øge risikoen for allergi.

tattoos can cause problems, they can become difficult to read or they can be altered.
tatoveringer kan skabe problemer, de kan blive vanskelige at læse, og de kan ændres.

meat premiums – bovines: weaknesses regarding controls of animals identified only by tattoos
kødpræmier – kvæg: svagheder mht. kontrol med dyr, der kun identificeres ved tatoveringer

specify the identification system (such as tag, tattoos, brand, chip, transponder).
det anføres, hvilket identifikationssystem der er anvendt (fx øremærke, tatovering, brændemærke, chip eller transponder)

specify the identification system (i.e. tag, tattoos, brand, chip, transponder),
det anføres, hvilket identifikationssystem der er anvendt (fx øremærke, tatovering, brændemærke, chip eller transponder)

box reference i.28, identification system: specify the identification system (tag, tattoos, brand, chip, transponder).
rubrik i.28: identifikationssystem: det anføres, hvilket identifikationssystem der er anvendt (fx øremærke, tatovering, brændemærke, chip eller transponder).

tattoo
tatovering