Je was op zoek naar: the status of the field (Engels - Deens)

the status of the document
dokumentstatus

2 the status of the presidency
2 formandskabets retsstilling

the status of the statistical data.
status for de statistiske data.

(a) the status of the beneficiary
plenarforsamling a) modtagerne

what is the status of the narics?
hvilken status har naric-centrene?

the status of implementation;
status for gennemførelsen

shows the status of the upnp plugin
viser status for upnp- pluginet

the status of the statistical data distribution.
status for den statistiske datafordeling.

the status of a minor
en mindreårigs retlige status

information regarding the status of the judgment
oplysninger vedrørende dommen:

indicate the status of the isolation device,
medføre, at status for isoleringsanordningen vises

sets restrictions on the status of the message;
sætter restriktioner for brevets status;

set the status of the active thread to read
indstiller status for den aktive tråd til læst

the status of the jews bears witness to that.
jødernes status vidner herom.

what is the status of the committee on fisheries?
von wogau (ppe). - (de) fru formand, mine damer og herrer!

set the status of the active article to unread
indstiller status for den aktive artikel til ulæst

the question hinges around the status of the cfo.
spørgsmålet hænger sammen med cfo's status.

the following entries for the status of the goods:
følgende påtegninger for varernes status:

the status of the train brake control command line,
tilstanden for togets gennemgående bremseledning

abuse of the status of self-employed
"misbrug af statussen som selvstændig erhvervsdrivende"