Je was op zoek naar: threefold (Engels - Deens)

threefold yarn
tredobbeltgarn

threefold wire reel
trelagstrådrulle

threefold action ι.
en indsats i tre faser i. rio-konventionen

its aims are threefold:
der er tre formål med meddelelsen:

my thesis is threefold.
min teori har tre punkter.

its purpose is threefold:
formålet er tredobbelt:

their mandate is threefold.
deres mandat har tre aspekter.

our objective is a threefold one.
men dette er ikke rigtigt.

the reasons for this are threefold:
det kan forklares således:

the commission's aim is threefold :
kommissionen har i denne sag haft tre ønsker:

the objections to doping are threefold.
der er tre indvendinger imod doping.

the aim of the group is threefold:
gruppen har tre målsætninger:

the purpose of the communication was threefold.
der var tre mål med betænkningen.

the focus of this response is threefold:
denne pakke har et tredelt fokus:

the aim of this communication is therefore threefold.
denne meddelelse har altså en tredobbelt målsætning.

the chief aim of the visit is threefold:
der er tre hovedformål med besøget:

we have increased the staff of uclaf threefold.
vi har tredoblet uclaf' s personale.

the aims of closer administrative cooperation are threefold:
målsætningerne for det administrative samarbejde er tre:

the reason why we drafted this communication is threefold.
der er tre grunde til, at vi har udsendt denne meddelelse.

the reasons behind the present proposal are threefold:
der er tre grunde til det foreliggende forslag: