Je was op zoek naar: tilted (Engels - Deens)

tilted
vippes

tilted cap
skæv hat

tilted finish
skævt mundstykke

tilted linear polarization
lineær polarisation med hældning af polarisationsplan

tilted outlet type water seal
vandlås med skævt udløb

tilted belt parcel-sorting machine
pakkesorteringsmaskine

seating height (head tilted forward)
siddehøjde (hovedhældning fremad)

slightly tilted with the vial facing downwards.
sprøjten let skråt med hætteglasset nedad.

reporting tends to be tilted towards the esf.
rapporterne lægger generelt størst vægt på esf.

either the impactor or the cab may be tilted;
enten slaganordningen eller førerhuset kan skråtstilles (tiltes)

risks to the outlook remain tilted to the downside
risiciene for prognosen er fortsat nedadrettede

risks to budgetary targets are tilted to the downside.
risiciene for budgetmålene ser overvejende ugunstige ud.

hold the syringe slightly tilted with the vial facing downwards.
hold sprøjten let skråt med hætteglasset nedad.

the balance must always be tilted towards those moral concerns.
balancen bør altid vippe i retning af disse moralske bekymringer.

hold the prefilled syringe slightly tilted with the i vial pointing downwards.
hold den fyldte sprøjte en smule skråt med hætteglasset nedaf.

this means the balance of risks is now clearly tilted to the downside.
dette betyder, at de negative risikofaktorer nu er blevet tydeligere.

hold the pre- filled syringe slightly tilted with the vial pointing downwards.
hold den fyldte sprøjte en smule skråt med hætteglasset nedaf.

moreover, risks to the government’s targets are tilted to the downside.
desuden er risiciene i tilknytning til regeringens mål nedadrettede.

the risks to these updated medium-term projections are tilted to the downside.
risiciene i forbindelse med disse opdaterede mellemfristede fremskrivninger er negative.

description: card that highlights security features of euros 50 and euros 20 banknotes when tilted
beskrivelse: vippes kortet, fremhæves sikkerhedselementer på 50- og 20-eurosedlerne.