Je was op zoek naar: toggle the object bars viewbars (Engels - Deens)

• the object;
• foreningens formål

toggle the statusbar
slå statuslinjen til og fra

toggle the statusbar...
slå statuslinje til/ fra...

toggle the main toolbar
slå hovedværktøjslinje til og fra

(the object naming)
(navngivning af ting)

timer of the object:
tidsmåler for objektet:

the object details window
vinduet detaljerede objekter

toggle the current selection.
slå det aktuelle udvalg til/ fra.

toggle the display of hints.
slå statuslinjen til og fra

toggle the kid mode: no menubar
vælger barneudseende: ingen menulinje

toggle the display of the statusbar
slå menulinje til og fra

toggle the circular label display.
slå visning af rund tekst til og fra.

toggle whether the object under the mouse cursor gets a transient name label.
slå til/ fra om objektet under musemarkøren får en flygtig navneetiket.

toggle the display of the status bar.
vis eller gem statuslinjen.

toggle the display of non-printing characters
slå visning af tegn der ikke udskrives til/ fra

toggle the display of non-printing characters.
slå visning af ikke-skrivbare tegn til/fra.

toggle the grown-up mode: normal interface
skift til voksen tilstand: normalt grænseflade

toggle the quick filter (show/ hide it)
slå hurtigfiltret til og fra (vis eller skjul det)

toggle the status bar which is shown by default.
slå statuslinjen som normalt vises til og fra.

the object nearest the mouse click is identified in the status bar.
objektet nærmest ved et museklik identificeres i statuslinjen.