Je was op zoek naar: toothbrushes (Engels - Deens)

toothbrushes
tandbørster

toothbrushes, electric
elektriske tandbørster

- sonic toothbrushes clean best
- sonic-tandbørster er de bedste tandbørster

- electric toothbrushes can damage your teeth
- elektriske tandbørster kan beskadige dine tænder

toothbrushes, including dental-plate brushes
tandbørster, herunder protesebørster

- change their toothbrushes the least times per year
- udskifter deres tandbørster færrest gange om året

common usage of injection needles, razorblades and toothbrushes;
fælles brug af injektionsnåle, barberblade og tandbørster;

this, however, does not necessarily happen to electric toothbrushes or shavers.
det sker dog ikke altid med elektriske tandbørster eller barbermaskiner.

shaving and toilet brushes for personal use (excluding toothbrushes and hairbrushes)
barberkoste og negle-, øjenvippe- o.a. toiletbørster til personlig brug (ej tand- og hårbørster), også som dele til apparater

do not share personal items that could have blood or body fluids on them, such as toothbrushes or razor blades.
vær ikke fælles om personlige ting, som kunne have blod eller legemsvæsker på sig, såsom tandbørster eller barberblade.

different makes of hairdryers, electrical toothbrushes, hand blenders, kettles, tv sets etc., hardly differ in terms of recyclability.
adskillige føner, elektriske tandbørster, stavblendere, vandkogere, tv-apparater osv. adskiller sig næppe fra hinanden, hvad angår muligheden for genvinding.

toothbrushes, hairbrushes and other toilet brushes for use on the person; artists' brushes, writing brushes and brushes for cosmetics
tandbørster, hårbørster og andre børster til personlig brug; pensler og børster til kunstnere samt skrivepensler og pensler til kosmetisk brug

in addition, producers must be individually responsible. but different makes of tv sets, hairdryers, electric toothbrushes or hand blenders hardly differ in terms of recyclability.
producenterne skal desuden være individuelt ansvarlige, men forskellige tv-mærker, føntørrere, elektriske tandbørster eller stavblendere er forskellige med hensyn til genbrugsmuligheder.

toothbrushes, shaving brushes, hair brushes, nail brushes, eyelash brushes and other toilet brushes for use on the person, including such brushes constituting parts of appliances
tandbørster, barberkoste, hårbørster, neglebørster, øjenvippebørster og andre toiletbørster til personlig brug, herunder børster, som udgør dele til apparater

brooms and brushes (excluding brushes of a kind used as parts of machines, paint rollers, squeegees, mops, artists' brushes and toothbrushes)
børslenbindervarer, undtagen maskindele, malerruller, skrabere af gummi eller andet lignende blødt materiale, koste til kunstmalere samt tandbørster

examples of portable batteries and accumulators, which are all-sealed batteries and accumulators that an average person could carry by hand without difficulty and that are neither automotive batteries or accumulators nor industrial batteries or accumulators, include single cell batteries (such as aa and aaa batteries) and batteries and accumulators used by consumers or professionals in mobile telephones, portable computers, cordless power tools, toys and household appliances such as electric toothbrushes, razors and hand-held vacuum cleaners (including similar equipment used in schools, shops, restaurants, airports, offices or hospitals) and any battery or accumulator that consumers may use for normal household applications.
eksempler på bærbare batterier og akkumulatorer som er helt forseglede batterier og akkumulatorer, som en gennemsnitlig person uden vanskelighed kan bære i hånden, og som hverken er bilbatterier eller -akkumulatorer eller industribatterier eller -akkumulatorer, omfatter batterier bestående af en enkelt celle (som f.eks. aa- og aaa-batterier) og batterier og akkumulatorer, der anvendes af forbrugere eller fagfolk i mobiltelefoner, bærbare computere, batteridrevet håndværktøj, legetøj og husholdningsapparater som f.eks. elektriske tandbørster, barbermaskiner og håndholdte støvsugere (herunder lignende udstyr, der anvendes i skoler, forretninger, restauranter, lufthavne, på kontorer eller hospitaler), og andre batterier eller akkumulatorer, som forbrugerne kan anvende til normale husholdningsformål.