Je was op zoek naar: tore (Engels - Deens)

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

60x or tore

Deens

60 vægtprocent og derover

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tore andersson, ceo folksam

Deens

tore andersson, direktør folksam

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mr tore hult, alingsås kommun,

Deens

tore hult, alingsås kommun

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

14.00 c) 26* or tore:

Deens

33.0t c) 26 »xgtprocent og derover: 1.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mr bjørn tore godal minister for foreign affairs

Deens

bjørn tore godal udenrigsminister

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mr tore hult, ledamot i kommunfullmäktige, alingsås kommun,

Deens

tore hult, ledamot i kommunfullmäktige, alingsås kommun

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a war that tore europe apart, from sarajevo to the somme.

Deens

en krig, der rev europa fra hinanden fra sarajevo til somme-floden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in táchira, they tore down a monument of the deceased assassin and they beheaded it.

Deens

i táchira væltede de statuen af den afdøde morder, og den blev halshugget.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after all, there is no way that the state can res tore competitiveness or conserve it.

Deens

og kan rådet bekræfte, at grænsekontrol på ingen måde bidrager til kampen mod de problemer, der opstår på grund af stofmisbrug?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is high time we tore down the last vestiges of statutory discrimination against a large proportion of our population.

Deens

det er på tide, at vi afvikler de sidste rester af den lovfæstede forfordeling af en stor del af befolkningen.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

collins tore the consumer and health lines in full because goodness knows, our budget is small enough.

Deens

vi må nu sørge for, at der i det mindste bliver optaget de 58 mio ere i 1983budgettet, som budgetudvalget går ind for.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the court ruled that the land on which hindu fanatics tore down a mosque to build a temple in 1992 may not be handed over to the radical hindu organisation whp.

Deens

den afgjorde, at det område, hvor fanatikere i 1992 rev en moské ned for at bygge et hindutempel, ikke må overdrages til den radikale hinduorganisation whp.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

the creation of the schengen area of free movement without internal borders is a historic achievement and one that remains emblematic of the european values which tore down walls and united a continent.

Deens

oprettelsen af schengenområdet, hvor der er fri bevægelighed og ingen indre grænser, er en historisk bedrift, der symboliserer de europæiske værdier, som førte til, at mure blev brudt ned og kontinentet genforenet.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a new tokamak, tore supra, is now under construction at the cea associated laboratory at cadarache, with substantial participation by european industry.

Deens

den europæiske industri er stærkt involveret i bygningen af en ny tokamak, tore supra, ved det associerede laboratorium cea i cadarache.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

60% or tore 2. containing 1 % or tore but less than 32% by »eight of

Deens

60 vagtprocent og derover 2.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the wounded israeli has been taken away; ahmed is still lying in the street: you tore him away from us as soon as we had managed to lie him down on a makeshift stretcher.

Deens

den sårede israeler er blevet kørt bort, og tilbage på vejen ligger kun ahmed, som i rev ud af hænderne på os, lige da det var lykkedes os at få ham anbragt på en primitiv båre."

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,357,505,683 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK