Je was op zoek naar: triggered (Engels - Deens)

triggered time base
trigget tidsbasis

scr-triggered scr
thyristor-styret thyristor

triggered spark-gap
trigget gnistgab

ill - triggered barriers.
iii - udløselige spærringer.

prd (pressure triggered)
trykbegrænseranordning (trykaktiveret).

triggered epileptic seizure
epileptisk anfald

exposure-triggered testing
eksponeringsbetinget undersøgelse

error triggered by consumerqxml
fejl udløst af forbrugerqxml

triggered cover detector operator
impulsmakro

this triggered a conciliation procedure.
dette førte derfor til, at man indledte en forligsprocedure.

the emergency brake is triggered:
nødbremsen udløses

the user triggered a global shortcut
brugeren udløste en global genvejname

no yellow card procedure was triggered.
der blev ikke udløst et gult kort.

the following notes triggered alarms:
følgende noter udløste alarmer:

powerdevil has triggered an internal error
powerdevil har udløst en intern fejlname

this triggered the conciliation committee procedure.
det udløste forligsproceduren.

environmentalmonitoringactivity(s) triggered by the environmentalmonitoringprogramme.
den/de environmentalmonitoringactivities, der er iværksat som led i environmentalmonitoringprogramme.

movements triggered by repeated auditory stimulation.
teratur ikke synes at have været beskri­velser af abnorme bevægelser fremkaldt ved repetitiv auditiv stimulering.

capital inflows triggered by interest rate differentials
kapitaltilstrømning på grund af renteforskelle

the steam engine triggered the industrial revolution.
dampmaskinen satte gang i den industrielle revolution.