Je was op zoek naar: undersized (Engels - Deens)

undersized fish
undermålsfisk

undersized bunch
bundt under normalstørrelse

undersized marine organisms
marine organismer, der ikke opfylder mindstemålene

undersized or broken grains
små eller brudte korn

retention on board of undersized fish
undermålsfisk om bord

discards of undersized fish amount in kg
udsmid af undermålsfisk kg

otherwise, undersized fish are caught and must be discarded.
ellers vil der blive fanget undermålsfisk, som må genudsættes

excessive catches of undersized individuals should be avoided.
massive fangster af marine organismer, der ikke opfylder mindstemålene, bør undgås.

monitor discards, by-catch and catches of undersized fish;
overvåge udsmid, bifangster og fangster af undermålsfisk

(b) reduce catches of undersized individuals from fish stocks;
(b) reducere fangster af undermålsfisk fra fiskebestandene

catches will also be examined to ensure that no undersized fish have been retained.
fangsterne undersøges også for at sikre, at de ikke omfatter undermålsfisk.

the full square mesh codend enhances escapement of small fish and undersized norway lobster.
fangstposen, der udelukkende består af kvadratmasker, øger muligheden for, at små fisk og undermålsjomfruhummer kan undslippe.

it also leads to the discarding of undersized fish and other species caught up in the nets.
han anså det nuværende system for at tilgodese alles interesser.

half of the flounders caught using beam trawling prove to be undersized and must be thrown back.
halvdelen af de rødspætter, der fanges med bomtrawl, er for små og skal smides ud igen.

fish may be undersized or over quota.this has serious repercussions on conservation and the regeneration of stocks.
og det til trods for at der i høj grad foregår svig i havnene.

if by "undersized" it is meant "immature", then this is another case.
hvis der med "undermalsfisk" menes "ikke kønsmodne fisk", er der tale om et andet spørgsmal.

of this by-catch of cod, no more than 5 % of undersized cod shall be kept on board.
af denne bifangst af torsk må højst 5 % torsk, der ikke opfylder de foreskrevne mindstemål, beholdes om bord.

they not only catch adult fish but undersized fish as well; they also process cod blood, amongst other things.
der fanges ikke kun fuldvoksne fisk, men også små fisk, ligesom der bl.a. sker en bearbejdning af blod fra torsk.

a highly migratory species shall be undersized if its dimensions are smaller than the minimum dimensions specified in annex iv for the relevant species.
fisk af stærkt vandrende arter betragtes som undermålere, hvis de ikke opfylder mindstemålene i bilag iv.

the crab fishery shall be limited to sexually mature male crabs - all female and undersized male crabs caught shall be released unharmed.
fiskeriet er begrænset til kønsmodne hankrabber; alle hunkrabber og undermålshankrabber skal genudsættes uskadte.