Je was op zoek naar: unencrypted (Engels - Deens)

unencrypted
ukrypteret

unencrypted tv
frit tilgændeligt tv

send unencrypted?
send ikke- krypteret?

in file (unencrypted)
i fil (ukrypteret)

connection is unencrypted
forbindelsen er ikke krypteret

handle unencrypted drops
håndtér ikke- krypterede drop

warn on sending unencrypted data
advar når der sendes ikke krypterede data

event on unencrypted file drop:
begivenhed ved ikke-krypteret fildrop:

your password will be sent unencrypted
adgangskoden vil blive overført ukrypteret

remove unencrypted original file when done
fjern ikke- krypteret original fil efter udførsel

warn when trying to send unencrypted messages
advar når det forsøges at sende breve der ikke er krypteret

send unencrypted%3: subject of message
send ikke-krypteret%3: subject of message

& warn when trying to send unencrypted messages
kmail & introduktion

two of these services use unencrypted signals.
to af disse tjenester benytter frit tilgængelige, dvs. ikkekrypterede signaler.

tick to be warned when sending unencrypted messages.
afkryds for at blive advaret, når der sendes ikke-krypterede breve.

check to be warned when sending unencrypted messages.
markér for at blive advaret, når der sendes ikke- krypterede breve.

send unencrypted%1 = 'missing keys'error message
send ukrypteret%1 = 'missing keys'error message

your communication with the server is unencrypted, and therefore vulnerable to eavesdropping.
din kommunikation med serveren er ikke krypteret og derfor sårbar over for afluring.

the server does not support tls. disable this security feature to connect unencrypted.
serveren understøtter ikke tls. deaktivér denne egenskab for at forbinde uden kryptering.

the directive guarantees the retransmission of major events, particularly sporting events, in unencrypted form.
der garanteres videretransmittering af ukodede reportager fra store begi­venheder og især sportsudsendelser.