Je was op zoek naar: vorpommern (Engels - Deens)

mecklenburg–vorpommern
mecklenburg–vorpommern

vorpommern-greifswald’
vorpommern-greifswald«

germany (mecklenburg vorpommern)
tyskland (mecklenburg vorpommern)

eastern berlin, mecklenburg-vorpommern, brandenburg,
Østberlin og delstaterne mecklenburg-vorpommern,

‘sparkassengesetz des landes mecklenburg-vorpommern (spkg)’;
»sparkassengesetz des landes mecklenburg-vorpommern (spkg)«

mecklenburg-vorpommern, wismar, entry point 8.4
mecklenburg-vorpommern, wismar, indgangssted nr. 8.4

the regions concerned are: mecklenburg-vorpommern, brandenburg,
støtten vil blive givet til følgende regioner:

mr andreas texter, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern.
andreas texter, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern.

mr detlef mÜller, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern;
detlef mÜller, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern

mecklenburg-vorpommern, rostock, entry points 8.2 and 8.3
mecklenburg-vorpommern, rostock, indgangssted nr. 8.2 og 8.3

kirche, 13e-14e siècles, bÄbelin, mecklenburg-vorpommern (d)
kirche, 13.-14. arh., bÄbelin, mecklenburg-vorpommern (d)

landesamt für landwirtschaft, lebensmittelsicherheit und fischerei (lallf) mecklenburg-vorpommern,
landesamt für landwirtschaft, lebensmittelsicherheit und fischerei (lallf) mecklenburg-vorpommern

mecklenburg-vorpommern, sassnitz-mukran, entry points 8.5 and 8.6
mecklenburg-vorpommern, sassnitz-mukran, indgangssted nr. 8.5 og 8.6

germany: brandenburg, mecklenburg-vorpommern, sachsen, sachsen-anhalt, thüringen
tyskland: brandenburg, mecklenburg-vorpommern, sachsen, sachsen-anhalt, thüringen

the following entries for the regional unit ‘de00013 mecklenburg-vorpommern’ are deleted:
følgende linjer under den regionale enhed »de00013 mecklenburg-vorpommern« udgår:

in mecklenburg-vorpommern 100 % of the collection and processing costs are borne by the animal owners.
i mecklenburg-vorpommern betaler dyrenes ejere 100 % af indsamlings- og forarbejdningsomkostningerne.

head of marine protection, ministry of agriculture, environment and consumer protection, mecklenburg-vorpommern, germany
leder af afdelingen for beskyttelse af havmiljøet, ministeriet for landbrug, miljø og forbrugerbeskyttelse, mecklenburg-vorpommern, tyskland

we are concerned with structural problems in greece and spain, and in particular in germany, in the land of mecklenburg-vorpommern.
det drejer sig om strukturproblemer i grækenland og spanien, men først og fremmest i tyskland, i delstaten mecklenburg-vorpommern.

it was not invested in the shipyards of mecklenburg-vorpommern but misused by the main company bremer vulkan, which has since gone bankrupt.
de blev ikke investeret i værfterne i mecklenburg-vorpommern, men blev derimod anvendt ulovligt af koncernens moderselskab bremer vulkan, der i mellemtiden er gået konkurs.

the effort will be especially important for the coastal parts of mecklenburg-vorpommern, but aquaculture is also important to local economies in the other länder.
støtten vil især have betydning for mecklenburg-vorpommerns kystområder, men akvakultur er også vigtig for den lokale økonomi i de andre delstater.