Je was op zoek naar: whole cell (Engels - Deens)

whole-cell immobilization
immobilisering af hele celler

inactivated whole cell suspension of o. rhinotracheale
inaktiveret helcellesuspension af ornithobacterium rhinotracheale serotype a, stamme b3263/91 1 x 107 celler*

diphtheria toxoid, tetanus toxoid, pertussis (whole cell):
difteri toxoid, tetanus toxoid, kighoste (hel celle):

inactivated whole cell suspension of o. rhinotracheale light liquid paraffin
107, 21 mg spor af formaldehyd

reactogenicity was higher in children receiving whole cell pertussis vaccines concurrently.
reaktogeniciteten var højere hos børn, der samtidig fik helcelle pertussis vaccine.

-for all children receiving prevenar simultaneously with vaccines containing whole cell pertussis
-til alle børn, som får prevenar samtidig med vacciner indeholdende helcelle pertussis på grund af en større

- for all children receiving prevenar simultaneously with vaccines containing whole cell pertussis because
- til alle børn, som får prevenar samtidig med vacciner indeholdende helcelle pertussis på grund større

inactivated whole cell suspension of ornithobacterium rhinotracheale serotype a strain b3263/91 1 x 107 cells
inaktiveret helcellesuspension af ornithobacterium rhinotracheale serotype a, stamme b3263/91 1 x 107 celler*

efficacy of whole cell or acellular pertussis vaccines when given concomitantly with procomvax has not been established in field trials.
effektiviteten af helcelle eller acellulære pertussisvacciner administreret samtidig med procomvax er ikke påvist ved afprøvning i praksis.

both an inactivated, whole cell bacterin and a recombinant osp a vaccine directed against a surface protein are available for dogs.
for hunde findes der både en inaktiveret enkeltkomponentvaccine og en rekombinant osp a-vaccine rettet mod et overadeprotein til udvortes brug.

inactivated whole cell suspension of o. rhinotracheale light liquid paraffin3.contents by weight, by volume or number of doses
pr. dosis af 0, 25 ml:inaktiveret helcellesuspension af ornithobacterium rhinotracheale serotype a, stamme b3263/91 1 x 107 celler * * inducerer en gennemsnitstiter i kyllingerne fra potencytesten på mindst 11, 2 (log2) .lys paraffinolie:107, 21 mg spor af formaldehyd3.pakningsstØrrelse

active substance inactivated whole cell suspension of ornithobacterium rhinotracheale serotype a, strain b3263/ 91 1 x 107 cells *
aktivt stof (aktive stoffer) inaktiveret helcellesuspension af ornithobacterium rhinotracheale serotype a, stamme b3263/ 91 1 x 107 celler *.

1 children primed with acellular pertussis vaccines are more likely to experience swelling reactions after booster administration in comparison with children primed with whole cell vaccines.
1 børn, som er førstegangsvaccinerede med acellulær pertussisvaccine, er mere udsatte for at få hævelser efter boostervaccination end børn, som er førstegangsvaccineret med helcellevacciner.

encephalopathy within 7 days of administration of a previous dose of any vaccine containing pertussis antigens (whole cell or acellular pertussis vaccines).
encefalopati indenfor 7 dage efter tidligere indgivelse af en vaccine som indeholder pertussis antigener (helcelle- eller acellulær pertussisvacciner).

* children primed with acellular pertussis vaccines are more likely to experience swelling reactions after booster administration in comparison with children primed with whole cell vaccines.
* børn, som er førstegangsvaccinerede med acellær pertussisvaccine vil være mere udsat for at få hævelser efter boostervaccination end børn, som er førstegangsvaccinerede med helcellevacciner.

the liquid diphtheria, tetanus, pertussis (whole cell), hepatitis b (dtpw-hbv) component is a turbid uc
pulver og væske til suspension til injektion den flydende difteri, stivkrampe, kighoste (hel celle), hepatitis b (dtpw hbv) komponent er en uklar ke

the product contains the inactivated whole cells of ornithobacterium rhinotracheale serotype a, strain b3263/91 mixed with an oil adjuvant.
lægemidlet indeholder inaktiveret helcellesuspension af ornithobacterium rhinotracheale serotype a, stamme b3263/91, iblandet en oliadjuvans.

diphtheria, tetanus, pertussis (whole cell) , hepatitis b (rdna) and haemophilus influenzae type b conjugate vaccine (absorbed)
difteri, stivkrampe, kighoste (hel celle) , hepatitis b (rdna) og haemophilus influenzae type b konjugeret vaccine (adsorberet)

au quintanrix powder and suspension for suspension for injection diphtheria, tetanus, pertussis (whole cell), hepatitis b (rdna) and haemophilus type b conjugate
ise quintanrix, pulver og væske til suspension til injektion

ed quintanrix powder and suspension for suspension for injection, multidose diphtheria, tetanus, pertussis (whole cell), hepatitis b (rdna) and haemophilus type b conjugate
difteri, stivkrampe, kighoste (hel celle), hepatitis b (rdna) og hæmofilus type b konjugeret vaccine