Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why should i be disappointed ?
i så henseende står vi over for tre vanskelige problemer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i call sir james.
formanden. — hr. skovmand har ordet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why should i use volume accounting?
hvorfor skal jeg anvende volumenomkostningshåndtering?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i call sir leon brittan.
sir leon brittan har ordet.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
i call sir frederick catherwood.
formanden. — jeg sætter anmodningen frederick catherwood under afstemning.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i leave it with you, sir.
jeg overlader det til deres afgørelse.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
why should i prime my pen before each dose?
hvorfor skal jeg kontrollere insulinflowet før hver dosis?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
but why should i attach so much importance to this?
hvorfor synes jeg, det er så vigtigt?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
who should i call if my child should go missing?
hvem skal jeg ringe til, hvis mit barn forsvinder?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thank you sir.
tak, kære kollega.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
president. — i call sir david nicolson.
vi lever i en tid fuld af forandringer, og det skorter ikke på muligheder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thank you sir leon.
tak, sir leon.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thank you, sir leon.
tak, kommissær brittan.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
thank you, sir robert.
- mange tak hr. atkins.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: