Je was op zoek naar: why you not reply me message (Engels - Deens)

he does not reply.
han svarer ikke.

why can you not see that?
hvorfor ser de det ikke?

the commissioner did not reply.
jeg fik ikke noget svar, fru kommissær.

why are you not doing this?
hvorfor undlader de at gøre dette?

these authorities did not reply.
de pågældende myndigheder undlod at svare.

why do you not support this idea?
om : bly i benzin og indførelse af katalysatorer

five did not reply to the questionnaire.
fem besvarede ikke spørgeskemaet.

however, the commission did not reply.
men kommissionen svarede ikke.

ireland did not reply to this question.
irland besvarede ikke dette spørgsmål.

the applicant did not reply to that letter.
sagsøgeren besvarede imidlertid ikke denne skrivelse.

equatorial guinea did not reply to this letter.
Ækvatorialguinea besvarede ikke dette brev.

that is the reason i did not reply this evening.
det er derfor, jeg ikke har svaret her i dag.

the commission acknowledged that it did not reply in writing.
kommissionen erkendte, at den ikke svarede skriftligt.

mr president, i will not reply to mr purvis personally.
hr. formand, jeg er ikke enig hr. purvis' personlige bemærkning.

mr president, it would look strange if i did not reply.
hr. formand, det vil se mærkeligt ud, hvis jeg ikke svarer.

the three other exporting companies did not reply to the questionnaire.
de tre andre eksporterende virksomheder besvarede ikke spørgeskemaet.

however, the commission does not reply directly to the second question.
kommissionen har imidlertid ikke udtalt sig direkte om det andet spørgsmål.

eight pakistani companies requesting nept did not reply to the initial questionnaire.
otte pakistanske virksomheder, som anmodede om at blive behandlet som nye eksporterende producenter, besvarede ikke det oprindelige spørgeskema.

italy did not reply to the commission’s letter of 21 december 2000.
italien besvarede ikke kommissionens brev af 21. december 2000.

the person carrying the pager can only receive messages, not reply to calls.
han kan kun modtage meddelelser, ikke besvare opkald.