Je was op zoek naar: youngsters (Engels - Deens)

promote the youngsters
støtte til unge

our youngsters deserve it.
vore unge fortjener det.

school-age youngsters project
projektet undervisningspligtige unge

(for exemple, youngsters in greatest need are
(integrationskursus, ungdomsbyggepladser = unge i

so we think nothing about evaluating youngsters.
vi tillægger det altså ikke den store værdi at evaluere de unge.

6.6 space feeds the imagination of youngsters.
6.6 rummet sætter gang i børn og unges fantasi.

therapeutic communities have brought many youngsters back to life.
behandlingshjemmene har bragt mange unge mennesker tilbage til livet.

we must help our youngsters along the difficult path to knowledge.
vi skal hjælpe vores lærlinge frem ad den vanskelige vej mod visdom.

today 's youngsters will need a pension in the future.
de unge i dag får brug for en pension i fremtiden.

the adults and youngsters can then make more concrete career decisions.
både voksne og unge bliver i stand til at træffe mere præcise karrierevalg.

what exactly is being taught to these youngsters in schools?
hvad er det, de børn lærer i skolerne?

another frequent concern is encouraging participation by the most disadvantaged youngsters.
noget, der ligger medlemsstaterne meget på sinde, er også at fremme dårligt stillede unges deltagelse.

both handicapped and non-handicapped youngsters spend time together on the project
handicappede og ikke-handicappede samarbejdede om projektet

under horizon 2020 continue and reinforce actions to attract youngsters to kets;
under horisont 2020-initiativet fortsætte og styrke foranstaltninger for at tiltrække unge til centrale støtteteknologier

some colleagues have already referred to the problem of youngsters involved in military organizations.
nogle parlamentsmedlemmer har påpeget problemet med unge i militære organisationer.

there are many common questions: which youngsters are most at risk from drugs?
der er mange fælles spørgsmål: hvilke unge er mest udsat for at blive narkomaner?

three other youngsters have already been released because there was no evidence against them either.
tre andre unge er allerede blevet løsladt, fordi der heller ikke var beviser mod dem.

here is one example: this is a manchester united football shirt, coveted by many youngsters.
et eksempel: dette er en manchester united-fodboldtrøje, som mange børn tragter efter.

shorter exchange visits are organized for others, including handicapped youngsters and those from deprived backgrounds.
der organiseres også udvekslinger af kortere varighed, herunder for unge handicappede og unge fra dårligt stillede miljøer.

this group of people or ‘pa- tients’ varies from youngsters with behavioural disorders,
eller »patienter« er sammensat a n - af unge med adfærdsv