Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this field is required.
dette felt er pÅkrÆvet.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this field is required specifying the type of tsl.
dette felt er pÅkrÆvet ved specificering af tsl-type.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this field is optional.
dette felt er valgfrit.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this field is limited to:
dette felt er begrænset til:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this field is not required for remote sensing checks.
dette felt kræves ikke udfyldt for kontrol ved teledetektion.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this field is not retrievable.
der kan ikke søges gennem dette felt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter your organisation here. this field is optional.
indtast din organisation her. dette felt er frivilligt.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this field is required and shall contain at least the following registered uris:
dette felt er pÅkrÆvet og skal mindst indeholde følgende registrerede uri'er:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
further progress in the rule of law field is required.
der er behov for yderligere fremskridt på retsstatsområdet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this field is required and shall be set to ‘3’ (integer).
dette felt er pÅkrÆvet og skal sættes til »3« (helt tal)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this field is mandatory for error transactions.
dette felt er obligatorisk for fejltransaktioner.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your name
dit navn
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:
this field is not interpreted by eurostat tools.
dette felt behandles ikke ved hjælp af eurostat-værktøjer.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
decisive action in this field is certainly required to improve growth and employment prospects.
det er absolut påkrævet med udslagsgivende handling på dette område for at forbedre udsigterne til vækst og beskæftigelse.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
cooperation in this field is both direct and indirect.
på dette område finder der dels et direkte, dels et indirekte samarbejde sted.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however the progress reached in this field is unsatisfactory.
dog er fremskridtene på dette område utilfredsstillende.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this field is required and shall specify the cryptographic algorithm that has been used to create the signature.
dette felt er pÅkrÆvet og skal indeholde den kryptografiske algoritme, som er anvendt ved generering af signaturen.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enhanced international co-operation in this field is necessary.
derfor er det nødvendigt med øget internationalt samarbejde på dette område.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter the image author's name. this field is limited to ascii characters.
angiv billedets opretsmands navn. dette felt er begrænset til ascii- tegn.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a brief overview of community activities in this field is required to explain the background and context of this proposal.
med denne korte oversigt over fællesskabets aktiviteter på dette område forklares baggrunden og konteksten for dette forslag.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: