Je was op zoek naar: a **simple** (but **flexible**) note taking app (Engels - Duits)

simple but flexible
einfach und flexibel

«a simple but holy man»
«ein einfacher, aber heiliger mann»

a simple but comfortable apartment.
a simple but comfortable apartment.

a simple but clean city-cp.
ein einfacher aber sauberer stadt-cp.

a simple but effective low latency limiter
einfacher, aber effektiver limiter mit niedriger latenz

a simple but effective and affordable design.
a simple but effective and affordable design.

this j17/7 features a simple but elegant
diese j17/7 kommt mit einer schlichten

(having a simple but regular form of a hexagon)
(mit einer einfachen aber regulären form des sechsecks)

both apartments are furnished in a simple but functional.
beide wohnungen sind in einem einfachen, aber funktional ausgestattet.

this approach follows a simple but effective principle:
diese vorgehensweise folgt einem einfachen aber wirkungsvollem prinzip:

elm© is a simple but effective model of learning.
das elm© ist ein sehr einfaches, aber wirksames modell des effektiven lernens. als referenzmodell hilft es, das lernen über ausbildungen hinaus sicherzustellen und das lernen in organisationen sowohl ganzheitlich, als auch praxisnah zu verstehen.

a simple but yet effective solution for an optimal barn climate
für ein optimales stallklima

a simple but tasty dish made mainly from bread and joghurt.
ein einfaches, aber leckeres essen, das hauptsächlich aus brot und joghurt besteht.

at minimum cost, a simple but expandable system can be achieved.
mit minimalen kosten wird ein einfaches und trotzdem erweiterbares system realisiert.

parliament approved them by a simple but, nevertheless, clear majority.
das parlament hat sie mit einfacher mehrheit angenommen, aber es war eine deutliche mehrheit.

. name of this page is fiesta is a simple but nice looking progressive slot.
der name dieser seite ist fest ist ein einfaches, aber nett aussehendes progressives ablagefach.

this experience instilled in me a simple but powerful credo: think big.
diese erfahrung erweckte ein einfaches, aber kraftvolles credo in mir: dass man sich hohe ziele stecken muss.

9. take a simple but solid approach to marketing using few well selected channels
9. entscheiden sie sich für eine einfache aber solide vorgehensweise in marketing

in other words, a simple – but not simplistic – approach is needed.
mit anderen worten ist dies ein einfacher, aber nicht oberflächlicher ansatz.

a simple but multifarious instrument. suitable for children, with or without musical knowledge.
ein einfaches, aber zugleich so vielseitiges instrument. ideal für kinder mit und ohne musikalische erfahrung.