Je was op zoek naar: a net (Engels - Duits)

a net
ein netz

a net.
ein 1.

a net fixing device
netzbefestigungsvorrichtung

round with a net (set)
rund mit dem netz (satz)

hedges of a net investment
absicherungen einer nettoinvestition

he is caught in a net.
..., not in war.

a whale snared in a net
ein walfisch verfängt sich in einem netz

europe acts as a net exporter.
europa ist hier nettoexporteur.

source can be a net-adress:
source can be a net-adress:

the eu is a net cotton importer.
die eu ist ein nettoeinführer von baumwolle;

c64 studio is a .net based ide.
c64 studio ist eine auf .net basierende ide.

safety with a net and double bottom
sicherheit mit netz und doppeltem boden

be surrounded by a net providing a grip.
mit einem greifnetz umschlossen sein.

a negative figure indicates a net disinvestment
negative zahlen bedeuten nettodesinvestitionen

the country is a net exporter of steel.
das land ist netto-stahlexporteur.

for a net culutre with a delete function?
für eine netzkultur mit löschfunktion?

other, in immediate packings of a net content
andere, in unmittelbaren umschließungen mit einem gewicht des inhalts von

overall, the eu remains a net wine exporter.
die eu ist also nach wie vor nettoweinausführer.

flippers in a net, a pair (thera-band)
flossen im netz - paar (thera-band)

a net climate benefit must emerge, preferably worldwide.
unter dem strich muss sich ein gewinn für das klima ergeben, vorzugsweise weltweit.