Je was op zoek naar: a real plus (Engels - Duits)

a real chef
ein echter küchenchef

a real find.
a real find.

a real gem!
im wahrsten sinne des wortes ein kleinod.

"a real king"
"alcoves"

a real sweetheart
a real sweetheart

a real result.
ein echtes ergebnis also.

a real beach!
ein richtiger strand!

easy to store - a real plus when
leichte verstaubarkeit – ein plus

this is a real plus to maximize your seo.
dies ist ein echtes plus, um ihre seo zu maximieren.

they're a real plus for my wine list and my guests.
für meine weinkarte und meine gäste eine echte bereicherung.

the grove servo motor is a real plus for fans of grove products.
der grove servomotor ist ein echtes plus für freunde der grove-produkte.

the pool is a real plus: large, clean, with sun loungers and parasols.
der pool ist ein echtes plus: groß, sauber, mit liegestühlen und sonnenschirmen.

if you have a real plus earned their offer, then this is a more original approach.
wenn sie ein echtes plus verdient ihr angebot, dann ist dies ein origineller ansatz.

accommodation is cosy but very dark, the terrace is a real plus when the weather's fine.
die wohnung ist gemütlich, aber dunkel. die terrasse ist ein echter pluspunkt, wenn das wetter stimmt.

the outdoor area is a real plus and, being the top floor, the views and orientation are quite good.
das wohnhaus befindet sich unmittelbar am strand - ca. 5 minuten - und besteht aus 15 etagen. im erdgeschoss befindet sich ein pool, ein tischtennisraum, eine sauna (gg. gebühr) und ein solarium (gg. gebühr).

in these times of squeezed resources that’s a real plus point. now he has a different problem.
mit den heutzutage eher gestreckten mittel in das ein echter bonus. jetzt hat er ein ganz anderes problem. er muss die eine kopie von protax retro wissentlich zuteilen.

the transparent plastic box that the new shrub shears come in is also a real plus. it can be easily mounted to a wall.
ein absolutes plus ist zudem die transparente kunststoffbox des neuen buchsschneiders. sie kann einfach an die wand montiert werden.

a real plus for the environment: now use the event ticket “umwelt-plus” to reach events co2-free
ein echtes plus für die umwelt: mit dem veranstaltungsticket umwelt-plus ab sofort co2-frei zum event

artikel: a real plus for the environment: now use the event ticket “umwelt-plus” to reach events co2-free evvc e.v.
artikel: ein echtes plus für die umwelt: mit dem veranstaltungsticket umwelt-plus ab sofort co2-frei zum event evvc e.v.