Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
handdoeken (op aanvraag) : 7€ /personen
handdoeken : 7€ /week/personen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er is"selfservice en op aanvraag leonieservice".
er is"selfservice en op aanvraag leonieservice".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aanvraag - leading family hotel & resort alpenrose
ausbildung - leading family hotel & resort alpenrose
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beddengoed (op aanvraag) : 8€ /week/personen
handdoeken (wegwerp) : 5€ /week/personen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baby benodigdheden bed, stoel (op aanvraag) : 25€ /week (zomer)
baby benodigdheden bed, stoel (op aanvraag) : 25€ /week (zomer)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan ...
- aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan ...
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
badmat (op aanvraag en naar beschikbaarheid) : 2€ /week (winter) , week
baby benodigdheden bed, stoel : 35€ /week, 35€ /week (winter) , 35€ /week (zomer)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op . . . (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)
- subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op . . . (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aanvraag om een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. .../2001
- aanvraag om een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. .../2001
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in dutch aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan … eur/ton netto (door de certificaataanvrager gevraagde minimumrestitutie)
niederländisch aanvraag onder voorbehoud dat de commissie op de daadwerkelijke aanvraagdatum een restitutie vaststelt die niet lager is dan … eur/ton netto (door de certificaataanvrager gevraagde minimumrestitutie)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"ik ondergetekende verklaar dat de in deze aanvraag voorkomene gegevens juist zijn en te goeder trouw worden verstrekt, dat ik in de gemeenschap gevestigd ben en dat deze aanvraag de enige door of namens mij ingediende aanvraag is m.b.t. het contingent dat op de in de aanvraag omschreven goederen van toepassing is.
"ik, ondergetekende, verklaar dat de in deze aanvraag voorkomende gegevens juist zijn en te göder trouw worden verstrekt, dat ik in de gemeenschap gevestigd ben en dat deze aanvraag de enige door of namens mij ingediende aanvraag is met betrekking tot het contingent dat op de in de aanvraag omschreven göderen van töpassing is.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak