Je was op zoek naar: accept service (Engels - Duits)

to accept service
die zustellungen entgegennehmen

accept (this service) from us.
nimm von uns an.

user's readiness to accept the service
annahme von dienstleistungen durch den anwender

person who is authorized to accept service
person,die ermächtigt ist,die zustellungen entgegenzunehmen

18) ability to accept terms of service
18) befähigung, die benutzungsbedingungen zu akzeptieren

the applicant must name a person authorised to accept service.
der antragsteller hat dem gericht einen zustellungsbevollmächtigten zu benennen.

if we want wisdom-light, then only shall we accept his service.
wenn wir das licht der weisheit wollen, werden wir nur seinen dienst annehmen.

do you accept postpaid business model when customer pays after the service consumption?
akzeptieren sie das postpaid-zahlungsmodell, bei dem der kunde erst nach erhalt der serviceleistung bezahlt?

this service does not accept any messages
dieser dienst akzeptiert keine nachrichten

petsitting service we do not accept pet.
haustierbetreuung, haustiere sind im hotel leider nicht gestattet.

payment via paypal : we accept paypal only by adding 4 % (service charge).
payment via paypal : we accept paypal only by adding 4 % (service charge)

any member state may specify the conditions under which it will accept service of judicial documents by post.
jeder mitgliedstaat kann die bedingungen bekanntgeben, unter denen er eine zustellung gerichtlicher schriftstücke durch die post zuläßt.

by using the service, you knowingly accept this risk.
durch nutzung des service, können sie wissentlich akzeptieren dieses risiko.

we accept neither faulty products nor processes nor services.
unser anspruch ist es, keine fehlerhaften produkte, prozesse und dienstleistungen zu akzeptieren.

and self service laundry. we accept 24 hours check in.
und self-service wäscherei. wir akzeptieren 24 stunden check

i cannot accept that it should apply to core public services.
ich kann nicht akzeptieren, dass er sich auf wichtige öffentliche dienste erstrecken soll.

2.1in order to use the services, you must accept the terms.
2.1sie müssen die bedingungen annehmen, um die services nutzen zu können.

i accept the amendment rewording the reference to social services more clearly.
ich akzeptiere den Änderungsantrag, der vorschlägt, den bezug auf die sozialen leistungen klarer zu formulieren.

after you receive our quote, you can decide whether to accept our services.
nach erhalt unseres angebotes können sie sich entscheiden, ob sie unsere dienstleistungen in anspruch nehmen möchten.

thailand-property-gate does not accept responsibility for any unpaid services.
eine allfällige rückerstattung für unterlassene, jedoch vom kunden bezahlte dienstleistungen erfolgt maximal in der höhe des zuvor für die vereinbarte dienstleistung vom kunden bezahlten betrages. für nicht bezahlte dienstleistungen lehnt thailand-property-gate jede haftung ab.