Je was op zoek naar: achieving (Engels - Duits)

achieving:
einen hba1c

achieving complementarity
komplementarität

achieving results.
erlangung von ergebnissen.

i) achieving fame
i) erreichen von ruhm

achieving full power
die vollen leistung erreichen

achieving our goals.
erreichen der ziele.

1) achieving accuracy
1) präzision

(of achieving immortality)
und adam widersetzte sich seinem herrn, so irrte er.

achieving common objectives
gemeinsame ziele

achieving social inclusion.
gesellschaftliche integration.

achieving daily balance;
zum ausgleich täglicher lastspitzen;

living, laughing, achieving.
leben, lachen, leisten

achieving good water quality
ziel: gute wasserqualität

3. achieving economic targets
3. erfüllung der wirtschaftlichen ziele

achieving this objective requires:
voraussetzungen dafür sind:

patients (%) achieving hba1c < 7
patienten (%), die hba1c < 7 % erreichten

patients (%) achieving hba1c <7.0
patienten (%), die einen hba1c-wert < 7,0 % erreichten

achieving economic policy objectives;
verfolgen wirtschaftspolitischer ziele;

achieving cross-border interconnections.
schaffung grenzübergreifender verbundlösungen.

1.1 achieving mdg/sdg convergence.
1.1 verschmelzung der beiden parallelen prozesse mdg und sdd in einem post-2015-handlungsrahmen