Je was op zoek naar: added i term anti wind up, all axis (Engels - Duits)

the speedy and safe answer to wind up all such troubles is instant performer cream.
die schnelle und sichere antwort eingereicht alle troubles das ist instant-performer creme .

the eu urged all parties to work to wind up all irregular or parallel armed elements and to continue to work for reconciliation between the communities.
die eu ersuchte alle parteien eindringlich, auf die auflösung aller irregulären oder parallelen bewaffneten gruppierungen hinzuwirken und die auf die aussöhnung zwischen den gemeinschaften abzielenden arbeiten fortzusetzen.

this resolution requests the tribunal to take the necessary measures to complete its investigations by end 2004, to wind up all of the cases currently under trial and so terminate its mandate by 2010.
diese resolution fordert das tribunal dazu auf, alle mittel zu ergreifen, um die ermittlungen bis ende 2004 zu ende zu führen, alle verfahren erster instanz vom jetzigen zeitpunkt bis ins jahre 2008 zu vollenden und seine arbeit im 2010 abzuschliessen.

between los angeles and san francisco the state route 1 winds up all along the pacific coast.
zwischen los angeles und san francisco führt die state route nummer 1 immer an der pazifikküste entlang.