Je was op zoek naar: adornment (Engels - Duits)

english: adornment
english: adornment

article of adornment
zierdeartikel

an adornment for fabric.
dekorationsmotiv fÜr gewebe.

article of personal adornment
schuckgegenstand

there was no adornment at all ...
diese fassung wurde auf anthology 3 veröffentlicht.

- the push buttons are only adornment
- die druckknöpfe sind nur zierde da

noteworthy is the adornment with saltires.
bemerkenswert ist die verzierung mit andreaskreuzen.

» adornment of the roads in mahmutlar
» verschönerung der straßen in mahmutlar

koi are a real adornment for garden ponds.
in gartenteichen sind koi eine wahre zierde.

device for assembling an adornment on a watch
vorrichtung zur befestigung eines zierelementes an einer uhr

- adornment: frames, gift boxes and gift bags
- zieren: fotorahmchen, schachteln und beutel für geschenke

with hook. can be a pendant, decoration or adornment
mit haken als kettenanhänger, dekoelement, schmuckgegenstand.

so he came out before his people in his adornment.
dann ging er zu seinen leuten mit seinem schmuck hinaus.

- adornment: candles, frames, gift boxes, gift bags
- zieren: kerzen, fotorähmchen, schachteln und beutel für geschenk

drawing detail 18 (adornment on the base of the tin cup)
zeichnung detail 18 (verzierung am fuß des zinnbechers)

adornment of sex, the integrity of blood, the safeguard of pro-
sie berufen sich auf stellen der hl. schrift, die von gottes milde und seiner neigung, zu vergeben, reden.

indeed, we have adorned the nearest heaven with an adornment of stars
wir haben den untersten himmel mit einem schmuck geziert: mit den himmelskörpern';

surely we have adorned the nearest heaven with an adornment, the stars,
wir haben den untersten himmel mit einem schmuck ausgeschmückt: den sternen

the godess (bhagavati) is sculptured in hieratic frontality without any adornment.
die göttin (bhagavati) ist in hieratischer frontalität ohne jeden schmuck ausgeführt.

23 the most beautiful gardens of the competition "city adornment 2016" 11.08.2016
23 die schönsten gärten des wettbewerbs “stadtschmuck 2016” 11.08.2016