Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
then select the aggregate function from the drop-down list for each numeric / datetime column as required.
wählen sie dann die aggregatfunktion aus der drop-down-liste für jede numeric / datetime spalte, so wie benötigt.
if an attribute is participating in an aggregate function then one must take care for the inclusion, or exclusions, of the tuples with null;
wenn ein attribut in einer aggregatfunktion teilnehmenden dann muss man für die aufnahme kümmern, oder ausschlüsse, der tupel mit null;
list() function a new aggregate function list() retrieves all of the somethings in a group and aggregates them into a comma-separated list.
list()-funktion eine neue aggregat-funktion list() zieht alle somethings einer gruppe raus und vereinigt sie in einer komma-separierten liste.
this page is only displayed when there are numerical fields in the query that allow the use of aggregate functions.
diese seite wird nur angezeigt, wenn die abfrage numerische felder enthält, die die verwendung von aggregatfunktionen erlauben.
in this respect, the consolidate function supports the two modes "enhance" and "aggregate":
die funktion consolidate unterstützt dabei die beiden modi „anreichern“ und „aggregieren“:
it is possible to calculate certain aggregate functions on the individual columns (see the fill % column in the illustration above).
sie können bestimmte aggregatfunktionen auf den einzelnen spalten ausführen (siehe die fülle %-spalte in der abbildung oben).
furthermore aggregate functions can be calculated (count, sum, min, max, avg) on numeric and date / time columns.
desweiteren kann in numerischen und datum-spalten mit aggregat-funktionen gerechnet werden (count, sum, min, max, avg).
aggregate functions allow you to perform computations on groups of data, including count, sum, min, average, join-string, and others.
mit hilfe von aggregatfunktionen wie count, sum, min, average, join-string und anderen können sie berechnungen an ganzen datengruppen durchführen.