Je was op zoek naar: all glory is fleeting (Engels - Duits)

all glory is fleeting
aller ruhm ist flüchtig

consciousness is fleeting.
das ist die dritte sechsheit.

the glory is ours!!!
the glory is ours !!!!!!!

all glory belongs to god.
alle macht gehört gott.

all glory to the hypnotoad!
all glory to the hypnotoad!

above all glory and honour,
über alle ehre und hochachtung,

o lord, to thee all glory be,
uns segne vater und der sohn,

god is worthy to receive all glory.
gott ist würdig alle ehre zu empfangen.

and his victory brought god all glory!
und sein sieg brachte gott alle ehre!

full of thy glory is the infinite space.
of the town.

all glory belongs to the lord jesus christ.
alle ehre und herrlichkeit gebührt dem herrn jesus christus.

all glory to god, i am not an idolater."
preis sei allah! und ich gehöre nicht zu den götzendienern.

all glory belongs to god, the lord of the universe.
und subhanallah, der herr aller schöpfung.

when he came to, he said: "all glory to you.
als er aufwachte, sagte er: «preis sei dir!

all glory is wholly for god: he is the one who hears and knows everything.
allahgehört die erhabenheit und würde voll und ganz! er ist der allhörende, der allwissende.

whores’ glory is a 2011 documentary by michael glawogger.
whores’ glory ist ein dokumentarfilm von michael glawogger aus dem jahr 2011.

all glory be to you, father, son and holy spirit. amen.
im namen des vaters, des sohnes und des heiligen geistes, amen

and the consummation of glory is related to faithfulness through suffering.
und in der tat mussten sie leiden, weil sie sich von den götzen abgewandt hatten, um dem lebendigen gott zu dienen und auf seinen sohn aus der herrlichkeit zu warten, und sie litten, aber sie litten fröhlich.

he is worthy of all glory, praise and magnificence, and, as the
der urheber aller gnade und glorie, aller ehre, alles lobes

all praise is yours, all glory, all honor, and all blessing.
dein ist das lob, die herrlichkeit und ehre und jeglicher segen.