Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he sat on the bed.
er saß auf dem bett.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he sat on the bench.
er saß auf der bank.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as i sat on the w.c
as i sat on the w.c
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he sat on the center-left.
so zog er sich aufs land zurück.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i sat on the roof and kicked
i sat on the roof and kicked
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from its case, sat on a chair
setzte mich auf den stuhl und
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i sat on this information for a week.
ich behielt diese information über eine woche für mich.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i sat down, she sat on my lap.
und ich setzte mich, sie saß auf meinem schoß.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and they sat on it for months actually.
und sie saßen monatelang daran.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she sat on the sofa, reading a magazine.
sie saß auf dem sofa und las eine zeitschrift.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he sat on the throne of the kings.
sie führten den könig aus dem haus des herrn durch das tor der läufer hinab in den königlichen palast. dort setzte er sich auf den thron der könige.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he who sat on it had the name death;
pferd, und der darauf saß, dessen name
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was amaze, i sat on it... and dream .
i was amaze, i sat on it... and dream .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by eg-sat on 14. february 2011, 15:29
posted: 14. february 2011, 15:29 by eg-sat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even more! this milkweed wrapped all cheeky insects which sat on the plant ...
ja mehr noch! diese seidenpflanze hüllte eigens alle naseweisen insekten, die sich auf sie setzten, in ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and who you reckon' sat on the breakfast table?
und wer saß da wohl am frühstückstisch?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he who sat on him was called faithful and true."
und der darauf saß, hieß: treu und wahrhaftig."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for 14 days we nine women sat on three straw sacks.
durch 14 tage hockten wir neun frauen auf drei strohsäcken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a pigeon sat on a branch reflecting on existence (2014)
eine taube sitzt auf einem zweig und denkt uber das leben nach (2014)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" (literally: sat on)* "čigav svinčnik je to?
#redirect slowenische_sprache#grammatik
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak