Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
go along this street about five minutes.
folgen sie dieser straße etwa fünf minuten lang.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please take along about 5 litre of water.
nehmen sie bitte mindestens 5 liter wasser mit auf die tour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
further along... read more about green route - hommersåkruta
lesen sie mehr über grüne route - hommersåkruta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this was the justification, despite what some people were saying all along about the situation.
die existenz dieser waffen diente als rechtfertigung, ganz gleich, was einige die ganze zeit über die situation gesagt haben.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
read more about sailing along the coast
lesen sie mehr über das segeln an der finnischen küste
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
something to think about and pass along.
zum nachdenken und weitergeben!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
further information about west along the eixo monumental
weitere informationen zu west along the eixo monumental
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. tag your lover: being along about the fitness practice is simpler when you work with a person.
2. tag ihr liebhaber: entlang über die fitness der praxis ist einfacher, wenn sie mit einer person zu arbeiten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
along about 1933-34, then, the conditions for a military intervention in the soviet union would be adequately ripe.
etwa 1933/34 wären die voraussetzungen einer militärischen intervention in der sowjetunion geschaffen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have heard all along about the problems of the beef industry from our irish and other colleagues and the pressures on the industry at the moment.
von unseren irischen und anderen kollegen haben wir alles über die probleme der rindfleischindustrie und den momentanen druck auf sie gehört.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
read more about pittella: eu parliament much further along than governments
mehr lesen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
greenland took a little while to start reacting to the warming climate of the past century, but it really started galloping along about 20 years ago.
es dauerte eine weile, bis grönland anfing auf den klimawandel des letzten jahrhunderts zu reagieren. vor etwa 20 jahren ging es dann richtig los.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i see your element, uh, got about four humvees, uh, out along ...
ich kann es sehen, äh, hab' hier vier humvees, äh, draußen ...
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
directions in village khuzhir you should go along the central street baikalskaya about 200m. and then turn on the left on solnechnaya street and go along about 300m, our guesthouse is 14.
anfahrt in einem dorf khuzhir sollten sie entlang der hauptstraße baikalskaja ca. 200m gehen. und dann auf der linken seite auf solnetschnaja straße abbiegen und entlang ca. 300m ist unser haus 14.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the third thing is arguably -- the industrial revolution started in the renaissance with the rise of humanism, then got a little jump-start along about the french revolution.
der dritte punkt ist wohl – die industrielle revolution begann in der renaissance mit dem aufkommen des humanismus, und bekam dann einen zusätzlichen anstoß durch die französische revolution.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has two beaches within the country: the small beach raganzino near the marina from where catamarans for the nearby malta, and the beach pietrenere, a new promenade along about 1 km, an ideal place to stroll and enjoy the evening an ice cream.
es verfügt über zwei strände innerhalb des landes: der kleine strand raganzino der nähe des yachthafens von wo katamarane für die nahe malta, und der strand pietrenere, eine neue promenade entlang ca. 1 km, ein idealer ort zum bummeln und genießen sie den abend ein eis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“do you know how the winter palace was captured?” asked a third man, a sailor. “along about eleven o’clock we found out there weren’t any more yunkers on the neva side.
„wissen sie eigentlich, wie wir den winterpalast nahmen?“ fragte ein dritter, ein matrose. „so um elf uhr herum hatten wir heraus, daß an der seite der newa keine offiziersschüler mehr waren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a couple of years must be set aside for the fascization of germany – for crushing the german working class, creating a fascist militia, and restoring the cadres of the army. along about 1933-34, then, the conditions for a military intervention in the soviet union would be adequately ripe.
einige jahre werden mit der faschisierung deutschlands vergehen – der zerschlagung der deutschen arbeiterklasse, der schaffung einer faschistischen miliz und der wiederherstellung der armee. etwa 1933/34 wären die voraussetzungen einer militärischen intervention in der sowjetunion geschaffen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as history progressed, so did the scope of the butler's duties. along about the victorian age, the butler took over the duties of the steward of the earlier elizabethan era. gradually, as more duties were assigned to the butler, he moved from a position of middle-ranking servant to the senior-most male servant in a household.
im laufe der geschichte nahmen die aufgaben, die ein butler übernahm immer mehr zu. während des viktorianischen zeitalters übernahm der diener immer mehr die pflichten eines verwalters. allmählich, als immer mehr aufgaben an den butler vergeben wurden, stieg er von der position eines mittelklasse – dieners bis zum hauptverantwortlichen männlichen diener in einem haushalt auf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: