Je was op zoek naar: alternative route (Engels - Duits)

alternative route
empfohlene umleitung

alternative route:
verlauf alternativstrecke:

alternative route: a)
alternativroute: a)

method for determining alternative route.
verfahren zur bestimmung eines alternativen leitweges.

at the left the alternative route via moll.
links sieht man die nebenstraße nach moll.

so you'll have to find an alternative route.
hier sehen sie ein "auge".

alternative route to the general road to la mola.
alternative route to the general road to la mola.

alternative routes:
alternative routen:

an alternative route to match the traffic reports
empfiehlt die route, die am besten zu ihnen passt

alternative route selection in inter-exchange networks
auswahl von alternativen nachrichtenwegen in zwischenantnetzen

priority to negotiation and alternative route for some “ex novo” sces
priorisierung von verhandlungen, alternativer mechanismus bei einigen völlig neu gegründeten sce

this proves that high speeds can be achieved by an alternative route.
damit ist bewiesen, dass hohe geschwindigkeiten durchaus auf alternativem wege erreicht werden können.

hiking and alternative routes.
-wandern und alternative routen.

this track may be used as an alternative route between nante and cassin.
dieser wege bietet sich an als alternative zwischen nante und cassin.

e-labelling provides a viable alternative route to meeting the same requirements.
die digitale etikettierung stellt eine praktikable alternative dar, mit der diese anforderungen ebenso erfüllt werden können.

ticket available over alternative routes
fahrausweis mit wahlweise gültigem reiseweg

you may follow two alternative routes:
sie können auf zwei verschiedenen wegen zu uns gelangen:

a short alternative route is possible : "the return route of the tired".
une variante est possible, c'est le "retour des fatigués".

there are two alternative routes: 1)
für den abstieg stehen zwei möglichkeiten zur

there may be restrictions in alternative routes.
hier » können sie sich selbst wieder auschecken.