Je was op zoek naar: answer for (Engels - Duits)

the answer for
die lösung für spritzbeton

answer for yourselves.
diese frage sollten sie sich selbst beantworten.

is the answer for that?
die dort wacht an der pforte zum nichts,

they have much to answer for.
sie haben sehr viel zu verantworten.

what is the answer for that?
die augen leer, das herz aus stein,

this is my answer for him.”
das ist meine antwort an ihn.“

an answer for every challenge
für jede anforderung eine lösung

gendo had no answer for him.
gendo hatte keine antwort für ihn.

answer for the agriculture sector:
antwort für den agrarbereich:

• grandsons will answer for officials »»»
• "einheitliches russland" schlägt vor, für beamte erklären »»»

mr mugabe has much to answer for.
herr mugabe hat eine menge zu verantworten.

they've got a lot to answer for
sie müssen sich für eine menge verantworten

(select one answer for each statement)
(wählen sie für jede aussage eine antwort aus)

jean monnet has an answer for this too.
auch darauf hat jean monnet eine antwort.

my standard answer for all emergencies is:
mein standard (08/15) für alle fälle ist:

i don't have a good answer for you.
ich habe keine gute antwort für sie.

i have a particular answer for mr nassauer.
ich habe eine spezielle antwort an herrn nassauer.

(please answer for reasons of security) .
(bitte aus sicherheitsgründen beantworten)

all right, who has an answer for charlie?
in ordnung, wer hat eine antwort für charlie?

i’ll let anneliese bödecker answer for me:
ich sage es mit anneliese bödecker: