Je was op zoek naar: anti magic shell (Engels - Duits)

anti magic (at start of turn)
antimagie (zu beginn des zuges)

anti-magic shell now absorbs 100% of all magical damage (up from 75%).
'antimagische hülle' absorbiert jetzt 100 % des erlittenen magieschadens (vorher 75 %).

i did not study about an anti-magic science.
ich habe diese anti-magie-lehre nicht untersucht.

the runic power generation of anti-magic shell was standardized, to make it more understandable and balanced.
die erzeugung von runenmacht von 'antimagische hülle' wurde vereinheitlicht, um für mehr verständlichkeit und ausgewogenheit zu sorgen.

memorize the chosen spell, anti-magic - not yet relevant.
gewählten zauberspruch merken, antimagie - dafür ist noch nicht die zeit.

the mind is a magic shell in which a design is made by the imagination . (the way of illumination.)
der mind ist eine zauberschale, in der die vorstellung einen entwurf schafft.

anti-magic zone now reduces magic damage taken by 20% (down from 40%).
'anti-magisches feld' verringert jetzt den erlittenen magieschaden um 20% (vorher 40%).

an anti-magic storm sweeps across the cosmos, destroying all magical items in play. harmful.
ein antimagischer sturm fegt durch das universum und zerstört dabei alle magischen gegenstände im spiel. schädlich.

resolved an issue where overlapping anti-magic zones were causing the effect to expire more quickly than intended.
es wurde ein fehler behoben, der dazu geführt hat, dass überlappende antimagische felder schneller als vorgesehen aufgehoben wurden.