Je was op zoek naar: antimagnetic (Engels - Duits)

antimagnetic (04)
unmagnetischer stahl (04)

antimagnetic watch
antimagnetische uhr

7. antifouling process, antistatics, dustproof, antimagnetic and high temperature resistance
7. antifouling prozess, antistatika, staubdicht, antimagnetisch und hohe temperaturbeständigkeit

antimagnetic batteries, 3 pieces, not rechargeable, measuring time approx. 24 hours
unmagnetische batterien, 3 stück, nicht aufladbar, messzeit ca. 24 stunden

titanium is 100% antimagnetic and resistant up to temperatures of around 430°c.
es ist um 40 prozent leichter als inox und eine zu 100 prozent unmagnetische legierung, die temperaturen bis zu circa 430° c widersteht.

nickel is a 100% antimagnetic alloy composed of cu, ni, mn and zn. it is widely appreciated as an alloy as it does not damage the components handled by it.
nickel ist eine legierung aus cu, ni, mn und zn. es handelt sich um eine zu 100 prozent unmagnetische legierung, die besonders wegen ihrer eigenschaft geschätzt wird, keine spuren auf den bearbeiteten stücken zu hinterlassen.

the credit card usb is antimagnetic, shock-proof, moisture-proof, water resistant, high temperature resistant, collision resistant, etc.
die kreditkarte usb ist antimagnetisch, stoßsicher, feuchtigkeitsbeständig, wasserfest, hoch temperaturbeständig, resistent gegen kollisionen, etc.

according to din, watches which do not stop when exposed to a magnetic field (see magnetism) and the accuracy of which does not exceed specified limits when exposed to a magnetic field may be described as antimagnetic.
uhren, die unter magnetfeldeinfluß (siehe magnetismus) bestimmter stärke nicht stehen bleiben und deren gangveränderungen bestimmte grenzen nach einem magnetfeldeinfluß nicht überschreiten, dürfen nach din antimagnetisch genannt werden.

antimagnetic alloy is a standard alloy composed of c, cr, ni and mo. it offers good resistance to corrosion thanks to its high concentration of molybdenum and is 80% antimagnetic, but is not as hard as inox. antimagnetic is resistant up to temperatures of around 400°c (din 50 914) and is suitable for autoclave sterilization at 270°c.
der unmagnetische stahl ist eine legierung aus c, cr, ni und mo. es handelt sich um einen standardstahl, der dank seines hohen prozentsatzes an molybdän gute korrosionsbeständigkeit aufweist. als zu 80 prozent unmagnetischer stahl (weniger als dumoxel) ist er weniger hart als inox, widersteht temperaturen bis circa 400° c (din 50 914) und kann bei bis zu 270° c sterilisiert werden.