Je was op zoek naar: arara (Engels - Duits)

arara
arara

arara +25°c
bekobod +25°c

arara +25°c umari +30°c
maribondo +25°c

this was more evidence that this arara is best hunted with a gun .
ein neuer beweis dafür, daß dieser arara am sichersten nur mit dem kugelgewehr zu erbeuten ist.

arara is a municipality in the state of paraíba in northeastern brazil.
arara ist eine stadt im brasilianischen bundesstaat paraíba.

- arara glauca, schl., mus. p.b.psitt. (1864) p. 2.
- arara glauca, schl., mus. p.b.psitt. (1864) p. 2.

this local name is a literal translation of the older tupi indian name of " arara una".
dieser populäre name ist eine wörtliche Übersetzung des älteren indianischen 'tupi-namens "arara una".

those marked (paa) were provided by the projeto arara azul, the remainder by the editor.
die mit paa markierten bilder gehören dem , die restlichen dem redakteur.

wear the colours of brazil whilst protecting yourself from the sun with the canga face arara sarong offered by the bali blue brand.
fallen sie mit den farben brasiliens auf und schützen sie sich vor der sonne mit dem pareo canga face arara aus dem hause ball blue. sie werden dem originellen print verfallen.

the small pousada arara azul, where our little group arrived five days earlier before, belongs to him and his wife marisa and he know the area better than anyone else.
ihm und seiner frau marisa gehört die kleine pousada arara azul, in der wir mit unserer kleinen gruppe vor fünf tagen abgestiegen sind, und er kennt das gebiet hier wie kein anderer.

ararapink: flickr da arara : http://www.flickr.com/photos/arara-pink/
vardai: hier lagern die salamander-mitarbeiter ihr zeug! http://flic.kr/p/9sjlyb

the nest box programme of the projeto arara azul has been a vital part of the conservation work for the hyacinthine macaw in the southern pantanal for nearly 15 years. today nearly 500 nest boxes have been installed and are regularly monitored and maintained.
das nistkastenprogramm des projeto arara azul bildet seit fast 15 jahren ein wesentliches teil der artenschutzarbeit für den hyazinthara im südlichen pantanal. heute sind fast 500 nistkasten installiert worden, die regelmäßig kontrolliert und instandgehalten werden.

modification techniques similar to those used in arara predominate in this piece: spectral analysis of the sounds and resynthesis with altered parameter configurations, as well as multiple modulations of the isolated spectral components of the original spoken sounds.
auch hier dominieren ähnliche klangbearbeitungstechniken, wie sie bereits in arara zur anwendung kamen, d. h. spektrale analyse der klänge und erneute resynthese mit veränderten konfigurationen ihrer parameter sowie vielfältige modulationen der auf diese weise isolierten spektralen komponenten der ursprünglichen sprachklänge.

- after a canoe ride into the igarapés and igapós, you will continue up the rio negro to a place called ponta do araras (see map, d);
- nach erkundungsfahrt durch den *igapó und auf *igarapés; - weiterfahrt auf dem rio negro flussaufwärts bis ponta do araras (d), sieht