Je was op zoek naar: argillic (Engels - Duits)

the characteristic soils for this area are the argillic mold and the cambic chernozem.
in der gegend herrschen tonhaltige-illuviale und cambic schwarzerden vor.

the advanced argillic alteration encountered in cl-3 is interpreted to be related to a porphyry system.
die fortgeschrittene tonige umwandlung in cl-3 wird so interpretiert, dass sie mit einem porphyrsystem zusammenhängt.

geologic and petrological work by four independent consultants confirm the presence of extensive argillic alteration and transitional to phyllic alteration, which has now been mapped over an area of 5km by 2km, and is open beneath younger rock cover in three directions.
geologische und petrologische studien von vier unabhängigen beratern bestätigen die präsenz einer umfassenden "agrillic" umwandlung und eines Übergangs zur "phyllic" umwandlung, die inzwischen für ein 5 x 2 km großes gebiet kartografisch erfasst wurde und unterhalb einer jüngeren gesteinsschicht in drei richtungen offen ist.

cl-3 (3300 azimuth/ 75° inclination) was drilled to test the advanced argillic zone in the western part of the calo prospect.
cl-3 (azimut 330°, neigung 75°) wurde niedergebracht, um die fortgeschritten vertonte zone im westlichen teil des konzessionsgebiets calo zu untersuchen.

as reported on november 22, 2004, the pica prospect occurs in a high range of hills and is associated with an intense silica cap and silica-clay-pyrite alteration, which is characteristic of the upper lithocap (advanced argillic alteration) of porphyry-copper-gold systems.
wie bereits am 22. november 2004 berichtet, liegt der pica prospect auf einem höhenzug und geht mit einer intensiven silifizierten ausbildung und einer silizium-ton-pyrit-umwandlung einher, die für die obere gesteinskappe (fortgeschrittene alteration (vertonung) von porphyr-kupfer-gold-systemen charakteristisch ist.