Je was op zoek naar: ascended (Engels - Duits)

the ascended masters
die aufgestiegenen meister

freely read, "ascended."
that made the panic."

have we? have we ascended …?
sind wir? sind wir aufgestiegen?

we are the ascended masters!
wir sind die aufgestiegenen meister!

and man has ascended to heaven.
in die himmel.“

"maybe he ascended to heaven.
der calamus hatte inzwischen zu ende gekaut: "vielleicht ist er in den himmel aufgefahren.

ascended to that portion of the crag
008 gestiegen auf den fels, zu jener stelle,

he ascended to the throne in 1637.
er wurde am hofe ausgebildet.

blessings. we are your ascended masters!
wir sind eure aufgestiegenen meister!

now the imf has ascended mount olympus.
heute steht der iwf auf dem gipfel des olymps.

she thanked me, and ascended the steps.
sie dankte und stieg hinauf.

for david is not ascended into the heavens.
denn david ist nicht gen himmel gefahren.

straight forward through the rock the path ascended
ansteig der weg derart durch das gestein,

ten days had passed since jesus had ascended.
zehn tage waren vergangen, seit jesus zum himmel aufgefahren war. 500 hatten jesus sofort nach seiner wiederauferstehung gesehen, aber nur 120 fanden sich bei der gebetsversammlung, als gottes "stunde null" schlug.

turned to the east, from which we had ascended,
053 nach ost, woher wir kamen, hingewandt,

4 who has ascended into heaven, and then descended?
4 wer ist hinaufgestiegen gen himmel und herniedergefahren?

we are your ascended masters! blessings to you all!
wir sind eure aufgestiegenen meister! segen euch allen!

4 who hath ascended up into the heavens, and descended?
4 wer fähret hinauf gen himmel und herab? wer fasset den wind in seine hände? wer bindet die wasser in ein kleid? wer hat alle enden der welt gestellet?

all took their places. the commander ascended the bridge.
Überflüssige prüfungen werden wir euch ersparen.“ es erfolgt die kurze seemannsantwort: „es sei.“ alle nahmen ihre plätze ein, der kommandeur bestieg die brücke.

however, once ascended you will have all knowledge available to you.
wenn ihr aber erst einmal aufgestiegen seid, wird euch alles wissen zur verfügung stehen.