Je was op zoek naar: auto scaling (Engels - Duits)

scaling
skalierung

auto scaling feature(2) •
auto scaling funktion(2) •

copier with auto scaling, auto paper select, and window scaling.
kopierer mit automatischer skalierung, automatischer papierwahl und fensterskalierung.

unfortunately, not all players enforce this auto-scaling information, therefore you may still want to rescale.
unglücklicherweise erzwingen nicht alle player diese auto-skalierinformation, und deshalb willst du vielleicht trotzdem neu skalieren.

you can also connect av devices to the marmitek split 812 that are not suitable for ultra hd, because the marmitek split 812 features a unique auto scaling feature.
an den marmitek split 812 können sie auch av geräte anschließen die nicht ultra hd tauglich sind, denn der marmitek split 812 ist mit einer einzigartigen auto scaling funktion versehen.

the auto scaling feature automatically detects the highest possibleresolution of your display, and can simultaneously display two different videoresolutions again (1080p and 4k2k).
die autoskalierungsfunktion erkennt automatisch die höchstmöglicheauflösung ihres displays und kann 2 verschiedene videoauflösungengleichzeitig wiedergeben (1080p und 4k2k).

(2) auto scaling functie automatically detects the highest possible resolution of your display and can simultaneously display 2 different video resolutions (1080p and 4k2k).
(2) auto scaling funktion ermittelt automatisch die höchstmögliche auflösung ihres displays und kann zeitgleich 2 verschiedene videoauflösungen wiedergeben (1080p und 4k2k).

this built-in auto scaling feature enables the marmitek split 812 to automatically detect the highest possible resolution available on your display (tv)/projector and simultaneously transmit two different video resolutions.
mit dieser eingebauten auto scaling funktion erfasst der marmitek split 812 nämlich automatisch die höchstmögliche auflösung ihres bildschirms (tv)/projektor und überträgt 2 verschiedene videoauflösungen gleichzeitig.

• unique auto scaling feature: enables continued use of non-ultra hd compatible equipment(1).this avoids having to revert to a lower resolution.
einzigartige auto scaling funktion: ermöglicht es, ultra hd untaugliche geräte(1)weiter zu verwenden und begegnet einem zurückschalten in eine geringere auflösung.

scalings
zunder