Je was op zoek naar: avoids using weaker foot (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

avoids using weaker foot

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

avoid using the hip

Duits

ausweichen in der hüfte vermeiden

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

avoid using antacids.

Duits

vermeiden sie antazida einzunehmen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

avoid using video applications

Duits

video-anwendungen vermeiden

Laatste Update: 2005-05-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

avoid using too much water.

Duits

vermeiden sie die verwendung von zu viel wasser.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

...avoid using a hair dryer.

Duits

...zu haben.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

avoid using if you have an allergy.

Duits

vermeiden sie die verwendung, wenn sie eine allergie haben.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

avoid using this function in portable programs.

Duits

avoid using this function in portable programs.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

avoid using commas, ampersands, or parentheses.

Duits

benutzen sie keine kommata, kaufmännische und-zeichen (&) oder klammern.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

also make sure that you avoid using it all too often.

Duits

stellen sie außerdem sicher, dass sie vermeiden, mit all zu oft.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

you should avoid using this medicine if you are pregnant.

Duits

sie sollten dieses arzneimittel nicht anwenden, wenn sie schwanger sind.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

all attendants should avoid using after shave or perfume.

Duits

alle teilnehmer sollten ohne rasierwasser bzw. parfüm kommen und an diesem tag auf den konsum von kaffee verzichten.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

mr president, i will speak briefly and avoid using any euphemisms.

Duits

es geht um leben oder tod von menschen, die uns wirklich sehr nahe stehen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

avoid using the belt rubbing may irritate the injection site. cal scars.

Duits

oberschenkel: stelle in der mitte oder außen wählen, wo sie eine hautfalte zwischen die finger nehmen können.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

avoid using masking procedures for prolonged induction and maintenance of general anaesthesia.

Duits

bei längerer einleitung und aufrechterhaltung der narkose darf keine atemmaske verwendet werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

avoid using drinks with caffeine or alcohol, smoking, or illegal medicines.

Duits

vermeiden sie, getränke mit koffein oder alkohol zu trinken, zu rauchen, oder verbotene arzneimittel einzunehmen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

...sweaty skin areas, avoid using ointment skin moisturizers, as they contain lots of...

Duits

...vermeiden sie die verwendung salbe haut feuchtigkeitscreme, da sie viele Öle...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

avoid using mass-market email domains like gmail, hotmail, msn or yahoo.

Duits

vermeiden sie die verwendung von massen e-mail domains wie gmail, hotmail, msn oder yahoo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Engels

when i use the word'asymmetry' to avoid using the word,' colonization.'

Duits

wenn ich von" asymmetrie" spreche, dann nur um den begriff" kolonialisierung" zu vermeiden.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

avoid using cheap products (e.g. accessories offered by construction markets, etc.).

Duits

einsatz von billigprodukten ( z.b. beilagen aus dem baumarkt) vermeiden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
7,739,875,253 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK