Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
awaiting your reply.
vielen dank für eine hoffentlich hilfreiche antwort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are awaiting your sincere reply.
we are awaiting your sincere reply.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awaiting your answer i remain with my best regards
in erwartung ihrer antwort verbleibe ich mit meinen besten grüssen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awaiting your help.
awaiting your help.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your reply was:
your reply was:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are awaiting your
wir erwarten so deine bemerkungen zu der versammlung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awaiting your answer,
in erwartung ihrer antwort,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hopefully, i’m awaiting the pleasure of your reply.
voll zuversicht erwarte ich ihre antwort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thanks for your reply
thanks for your reply
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i await your reply.
ich warte auf ihre antwort.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i am awaiting your call!
ich erwarte gerne ihren anruf!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i remain at your disposal
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your reply was most satisfactory.
ihre antwort war sehr zufriedenstellend.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
hey, thanks for your reply.
ja, die 2.14.2 ist installiert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
looking forward for your reply,
ich freue mich auf deine antwort,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i remain your adoring, monty.
ich bleibe dein dich über alles liebender monty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i remain, your adoring, monty.
ich bleibe immer dein dich über alles liebender monty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thank you for your reply. i want to fill in the form of
thank you for your reply. i want to fill in the form of
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mother, he is awaiting your greeting.
mutter, er wartet darauf, von dir begrüßt zu werden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glad to receive your reply! i am writing you from auckland!
ich bin verwundert, deine mitteilung zu bekommen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: