Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
callous and, on top of that, baseborn
der außerdem grobes benehmen zeigt und ein eindringling ist,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17:4 and there went out a man baseborn from the camp of the philistines named goliath, of geth, whose height was six cubits and a span:
17:4 da trat aus den lagern der philister ein riese mit namen goliath von gath, sechs ellen und eine handbreit hoch;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17:23 and as he talked with them, that baseborn man whose name was goliath, the philistine, of geth, shewed himself coming up from the camp of the philistines: and he spoke according to the same words, and david heard them.
17:23 und da er noch mit ihnen redete, siehe, da trat herauf der riese mit namen goliath, der philister von gath, aus der philister heer und redete wie vorhin, und david hörte es.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: