Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
frédéric bazille joined a zouave regiment in august 1870, a month after the outbreak of thefranco-prussian war.
er diente seit august 1870 in einer zuaveneinheit im deutsch-französischen krieg 1870/71 und fiel bei beaune-la-rolande.
after his return from africa he went to paris and took painting lessons at gleyre's studio in paris. at the studio he got to know auguste renoir, sisley, bazille and others.
nach seiner rückkehr ging er nach paris und nahm malunterricht in gleyres studio. dort lernte er unter anderem auguste renoir, sisley und bazille kennen.
at the request of his aunt, who supports him financially, monet continues his education as a painter in the studio of charles gleyre in paris, where his future fellow impressionist painters pierre-auguste renoir, frédéric bazille and alfred sisley are also enrolled. in addition to their studies in gleyre’s studio, monet and bazille visit the forest of fontainebleau and the norman coast to paint out in the open.
auf wunsch seiner tante, die ihn finanziell unterstützt, setzt monet seine künstlerische ausbildung im atelier von charles gleyre in paris fort, wo auch die späteren impressionistischen gefährten pierre-auguste renoir, frédéric bazille und alfred sisley eingeschrieben sind. neben atelier-studien bei gleyre fahren monet und bazille in den wald von fontainebleau und an die normannische küste, um in der freien natur zu malen.