Je was op zoek naar: beabsichtigen (Engels - Duits)

wir beabsichtigen, diese praxis beizubehalten
wir beabsichtigen, diese praxis beizubehalten

dass wir beabsichtigen nächstes jahr wieder zu kommen.
dass wir beabsichtigen nächstes jahr wieder zu kommen.

über zwei kollegen: “die beiden beabsichtigen, gemeinsam die
über zwei kollegen: “die beiden beabsichtigen, gemeinsam die

beabsichtigen sie die einführung einer software für nachhaltigkeit in unternehmen?
beabsichtigen sie die einführung einer software für nachhaltigkeit in unternehmen?

are you intending to write to him? beabsichtigen sie, ihm zu schreiben?
beabsichtigen sie, ihm zu schreiben? Вы собираетесь ему написать?

die gesprächsteilnehmer beabsichtigen, sich in absehbarer zeit zu einem weiteren gespräch zu treffen.
die gesprächsteilnehmer beabsichtigen, sich in absehbarer zeit zu einem weiteren gespräch zu treffen.

willkommen sind auch alle, die in kürze beabsichtigen, einen campingoldtimer zu erwerben und zu restaurieren.
willkommen sind auch alle, die in kürze beabsichtigen, einen campingoldtimer zu erwerben und zu restaurieren.

beabsichtigen sie, eine "windows nt 4.0"-umgebung auf active directory umzustellen?
beabsichtigen sie, eine "windows nt 4.0"-umgebung auf active directory umzustellen?

wenn sie beabsichtigen, ihr auto am start stehen zu lassen, denken sie daran, dass sie nach dem zieleinlauf dorthin zurückfahren müssen.
wenn sie beabsichtigen, ihr auto am start stehen zu lassen, denken sie daran, dass sie nach dem zieleinlauf dorthin zurückfahren müssen.

wann beabsichtigen sie, etwas zu machen? wann beabsichtigen sie, auf den mails zu antworten, daß ich sie erreichen läßt?
wann beabsichtigen sie, etwas zu machen? wann beabsichtigen sie, auf den mails zu antworten, daß ich sie erreichen läßt?

wenden sie sich bitte an ihren regionalen händler oder den t&d-vertreter, wenn sie eine kommerzielle verbreitung des programms beabsichtigen. 3.
wenden sie sich bitte an ihren regionalen händler oder den t&d-vertreter, wenn sie eine kommerzielle verbreitung des programms beabsichtigen. 3.