Je was op zoek naar: begat (Engels - Duits)

he neither begat, nor was begotten,
er hat nicht gezeugt und ist nicht gezeugt worden,

the arab spring begat a civil war.
der arabische frühling erzeugte einen bürgerkrieg.

and the begetter and that which he begat,
- und bei einem (jeden) erzeuger und dem, was er zeugt.

and by the begetter and that which he begat,
- und bei einem (jeden) erzeuger und dem, was er zeugt.

and noah begat three sons, shem, ham, and japheth.
und noah zeugte drei söhne: sem, ham und jafet.

and salah lived thirty years, and begat eber:
salah war dreißig jahre alt und zeugte eber

10 and noah begat three sons, shem , ham , and japheth .
10 und er zeugte drei söhne: sem, ham und jafet.

14 and salah lived thirty years, and begat eber :
14 schelach war 30 jahre alt und zeugte eber

12 and cainan lived seventy years, and begat mahalaleel :
12 kenan war 70 jahre alt und zeugte mahalalel

and enoch lived sixty and five years, and begat methuselah:
henoch war fünfundsechzig jahre alt und zeugte methusalah.

and mizraim begat ludim, and anamim, and lehabim, and naphtuhim,
mizraim zeugte die luditer, die anamiter, die lehabiter, die naphthuhiter,

26 and terah lived seventy years, and begat abram, nahor, and haran.
25. und lebte danach hundertundneunzehn jahre und zeugete söhne und töchter.

9:43 and moza begat binea; and rephaiah his son, eleasah his son, azel his son.
9:43 moza zeugte bina; dessen sohn war refaja, dessen sohn elasa und dessen sohn azel.

8:37 and moza begat binea: rapha was his son, eleasah his son, azel his son:
8:37 moza zeugte bina; dessen sohn war rafa, dessen sohn elasa und dessen sohn azel.