Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
begged
Duits
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
bettler
Laatste Update: 2013-10-16 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
name: begged
name: kompetente
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
she begged to see.
sie verlangte, es zu sehen.
Laatste Update: 2014-07-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
he begged for his life.
er bettelte um sein leben.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
not today, she begged.
nicht heute, flehte sie ihn an.
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
"they begged to be shot.
die in der zweiten kategorie können bis zu zehn jahren bestraft werden.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
not one begged for his life.
nicht einer bittet um sein leben.
and who had begged and cried.
und die hätten gebettelt und geweint.
"please!" i begged already!
"bitte!" ich bettelte schon!
but nobody begged from me there.
aber hier wurde ich von niemandem angebettelt.
he begged his meals at the doors.
das essen bettelte er sich an den türen.
i prayed and i begged, but nothing.
ich bat und flehte sie an, aber es nutzte alles nichts.
and sufficiently long i begged therefore to bath.
und lange genug habe ich darum gebettelt, einmal baden zu können.
...begged iran not to stop selling oil to them.
...den iran baten, ihnen weiter Öl zu verkaufen.
and nansen would have begged for his life.”
und nansen bittet um sein leben.
oh, let me be a little poet! i begged.
ach, laß mich klein sein! bat ich.
have prayed, we have begged, we have been patient.
wir haben gebetet, gebettelt und waren geduldig.
3:23 i begged yahweh at that time, saying,
3:23 und ich flehte zu jehova in selbiger zeit und sprach:
they begged the soldiers to allow them to treat him.
sie flehten die soldaten an, ihnen zu erlauben, einen verwundeten zu behandeln.
Laatste Update: 2012-03-21 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
hands raised, the young nollendorfer begged for mercy.
mit erhobenen händen flehte der junge nollendorfer um gnade.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten