Je was op zoek naar: beigetragen (Engels - Duits)

auch arivu hat einen teil beigetragen.
auch arivu hat einen teil beigetragen.

die zeit auf tour hat offenbar dazu beigetragen.
die zeit auf tour hat offenbar dazu beigetragen.

ich habe mit ein paar seo tipps dazu beigetragen.
ich habe mit ein paar seo tipps dazu beigetragen.

so wird aktiv zur entlastung der umwelt beigetragen.
so wird aktiv zur entlastung der umwelt beigetragen.

sie haben dazu beigetragen, meinen traum zu realisieren.
sie haben dazu beigetragen, meinen traum zu realisieren.

im kolfuschger hof zu der sie und ihre mitarbeiter wesentlich beigetragen
im kolfuschger hof zu der sie und ihre mitarbeiter wesentlich beigetragen

das sonnige wetter hat dazu beigetragen, dass die gäste bei laune blieben.
das sonnige wetter hat dazu beigetragen, dass die gäste bei laune blieben.

auch das engagement unserer kunden und partner hat entscheidend zu diesem erfolg beigetragen.
auch das engagement unserer kunden und partner hat entscheidend zu diesem erfolg beigetragen.

die moderne technologie hat entscheidend dazu beigetragen, die welt für millionen menschen zu öffnen.
die moderne technologie hat entscheidend dazu beigetragen, die welt für millionen menschen zu öffnen.

es ist einer der ersten bigfootfilme und er hat sicherlich zum boom rund um das fabelwesen in den 70ern beigetragen.
es ist einer der ersten bigfootfilme und er hat sicherlich zum boom rund um das fabelwesen in den 70ern beigetragen.

sie alle haben zur einzigartigen sammlung der abteilung "europa" im museum der kulturen basel beigetragen.
sie alle haben zur einzigartigen sammlung der abteilung "europa" im museum der kulturen basel beigetragen.

darüber hinaus ist die schärtenspitze auch bei kletterern schärferer richtung ein beliebtes ziel, wozu auch die kurzen zustiege von der blaueishütte beigetragen haben dürften.
darüber hinaus ist die schärtenspitze auch bei kletterern schärferer richtung ein beliebtes ziel, wozu auch die kurzen zustiege von der blaueishütte beigetragen haben dürften.

in spanien, irland, lettland, ungarn und anderen eu-staaten haben diese immobilienblasen zur finanzkrise entscheidend beigetragen.
in spanien, irland, lettland, ungarn und anderen eu-staaten haben diese immobilienblasen zur finanzkrise entscheidend beigetragen.

hn_interview: ich muss wirklich sagen, dass es viel zu meinem verständnis von html, css, php und javascript beigetragen hat....
hn_interview: ich muss wirklich sagen, dass es viel zu meinem verständnis von html, css, php und javascript beigetragen hat....

das umfeld erheblicher schwankungen und korrekturen bei den internationalen aktienkursen und den wechselkursen der krisenregionen scheint wesentlich zum jüngsten rückgang der langfristigen zinsen im euro-währungsgebiet auf historische tiefstände beigetragen zu haben .
das umfeld erheblicher schwankungen und korrekturen bei den internationalen aktienkursen und den wechselkursen der krisenregionen scheint wesentlich zum jüngsten rückgang der langfristigen zinsen im euro-währungsgebiet auf historische tiefstände beigetragen zu haben .

es wird dargelegt, welche voraussetzungen maßgeblich dazu beigetragen haben, dass der begriff "reiz" zu einem in der psychologie allgemein verwendeten konzept werden konnte.
es wird dargelegt, welche voraussetzungen maßgeblich dazu beigetragen haben, dass der begriff "reiz" zu einem in der psychologie allgemein verwendeten konzept werden konnte.

aber bemerkenswert ist nicht nur ihr musikalisches können, sondern auch das musikvideo, dass sie für dieses lied gedreht haben. zu diesem erfolg hat auch das team, dass beim videodreh in pula mitgewirkt hat, beigetragen.
aber bemerkenswert ist nicht nur ihr musikalisches können, sondern auch das musikvideo, dass sie für dieses lied gedreht haben. zu diesem erfolg hat auch das team, dass beim videodreh in pula mitgewirkt hat, beigetragen.

der britische markt und der europäische markt haben zusammen mit 60% (bezogen auf die 65% gebühren-gesamtgewinn aus allen anderen regionen) des gesamtgewinns zu diesem ergebnis beigetragen.
der britische markt und der europäische markt haben zusammen mit 60% (bezogen auf die 65% gebühren-gesamtgewinn aus allen anderen regionen) des gesamtgewinns zu diesem ergebnis beigetragen.