Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mr cohn-bendit?
herr cohn-bendit?
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr cohn-bendit has changed.
herr cohn-bendit hat sich geändert.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
many thanks, mr cohn-bendit.
vielen dank, herr kollege cohn-bendit!
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
( interjection from mr cohn-bendit)
( zuruf von herrn cohn-bendit.)
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mr cohn-bendit mocked your comments.
herr cohn-bendit hat ihre worte ironisiert.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
thank you very much, mr cohn-bendit.
vielen dank, herr cohn-bendit.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
is that not right, mr cohn-bendit?
nicht wahr, herr cohn-bendit?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
cohn-bendit report (a4-127/97)
bericht cohn-bendit (a4-0127/97)
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
future of europe: daniel cohn-bendit
situation in syria : daniel cohn-bendit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr cohn-bendit, what are we doing now?
herr cohn-bendit, was tut man zuerst?
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
european council meeting : daniel cohn-bendit
european council meeting : daniel cohn-bendit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
read more about bendit alpine festival in Ålhere.
weitere informationen über das bendit alpinfestival in Ål können sie hier lesen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
together we will forge europe, mr cohn-bendit.
gemeinsam werden wir europa schaffen, herr kollege daniel cohn-bendit.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
daniel cohn-bendit , born 1945 in montauban, france.
daniel cohn-bendit, geb. 1945 in montauban, frankreich.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
review of the hungarian presidency: daniel cohn-bendit
review of the hungarian presidency: daniel cohn-bendit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr cohn-bendit has already spoken very convincingly about this.
dazu hat daniel cohn-bendit sehr überzeugend gesprochen.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
linz 2009 european capital of culture - cohn-bendit, daniel.
linz 2009 kulturhauptstadt europas - in situ - Öffentliche rundgänge vermitteln linzer ns-geschichte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr president, i can clear up mr cohn-bendit’ s confusion.
– herr präsident! ich kann die verwechslung von herrn cohn-bendit aufklären.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
– finally, we shall hear from 'cardinal' cohn-bendit!
– hören wir uns abschließend an, was „ kardinal“ cohn-bendit zu sagen hat.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mr president, i can clear up mr cohn-bendit’s confusion.
– herr präsident! ich kann die verwechslung von herrn cohn-bendit aufklären.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: