Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
model results will be linked with task 2 for biome-wide decision support.
die entwickelten modelle werden mit dem landschaftsmodell aus task 2 verknüpft um entscheidungshilfen für das gesamte savannenbiom geben zu können.
the countryside surrounding redberry lake is typical of the aspen parkland biome of which it is a part.
im nordwestlichen bereich des sees befindet sich seit 1968 ein provinzpark, der "redberry lake regional park".
biome™ by carl crossgrove is a striking and individual typeface that has a vast spectrum of potential uses.
biome™ von carl crossgrove ist eine markante und individuelle schrift, die ihnen ein großes spektrum an einsatzmöglichkeiten eröffnet.
the city lies on the southern edge of aspen parkland, which is a transitional biome between boreal forest and prairie.
grande prairie liegt in einem Übergangsgebiet zwischen prärie und borealem wald nicht weit von den rocky mountains.
another concern raised by opponents is preservation of the coastal sage scrub biome that has developed over time on the protected land around the lake.
ein anderes argument der gegner der nutzung als erholungsgebiet ist, dass der im geschützten bereich um den see herum wachsende salbei erhalten werden soll.
this typeface bears the name 'biome', and biome is a term that is also used to designate a kind of ecosystem.
this typeface bears the name 'biome', and biome is a term that is also used to designate a kind of ecosystem.
see olive groves and lemon trees in the mediterranean biome, then explore the outdoor gardens to see gorgeous native blooms, and learn all about the uses of plants.
im mittelmeer-biom finden sie olivenhaine und zitronenbäume, während die außenanlagen wunderschöne einheimische blumen beheimaten. außerdem können sie hier mehr über die verwendung von pflanzen erfahren.
the region is part of the atlantic forest – a unique biome, extremely rich in biodiversity, which stretches also along the coasts of argentina and brazil.
die region beheimatet eine der größten artenvielfalten des landes, die teil des atlantischen waldes ist – einem einzigartigen biomes, das sich auch nach argentinien und brasilien erstreckt.
unlike most of the other tropical dry forest biome regions of india, where the trees lose their leaves during the dry season, the east deccan dry evergreen forests retain their leathery leaves year round.
anders als die anderen tropischen und subtropischen trockenlaubwaldregionen in indien, wo die bäume ihre blätter während der trockenperiode verlieren, behält der ostdekkanische immergrüne trockenwald seine blätter das ganze jahr über.
this can refer to genetic variation, ecosystem variation, or species variation (number of species) within an area, biome, or planet.
damit umfasst sie die vielfalt innerhalb von arten und die vielfalt zwischen den arten sowie die vielfalt der Ökosysteme.
the arctic -- a beautiful system -- a regulating biome at the planetary level, taking the knock after knock on climate change, appearing to be in a good state.
die arktis, ein wunderschönes system, ein regulierendes biom auf planetarischem level, das einen klimawandelschlag nach dem nächsten einsteckt, das scheinbar in einem guten zustand ist.
