Je was op zoek naar: blaspheme (Engels - Duits)

for a right to blaspheme
for a right to blaspheme

he will blaspheme god and his lamb.
er wird gott und sein lamm lästern.

demons blaspheme against the holy spirit
dämonen lästern gegen den heiligen geist

will the enemy blaspheme your name forever?
soll der feind deinen namen immerfort lästern?

for a right to blaspheme free speech debate
for a right to blaspheme debatte zur meinungsfreiheit

children of satan are only there to blaspheme.
die kinder satans sind dort, nur um gott zu lästern.

home audio/video for a right to blaspheme
home audio/video for a right to blaspheme

they blaspheme about things that they know nothing about.
sie lästern über dinge, von denen sie nichts wissen können.

and leave the company of those who blaspheme his names.
und lasset jene sein, die hinsichtlich seiner namen eine abwegige haltung einnehmen.

7 do not they blaspheme the good name that is invoked upon you?
7 verlästern sie nicht den guten namen, davon ihr genannt seid?

28 do not blaspheme god or curse the ruler of your people.
28 den göttern sollst du nicht fluchen und den obersten in deinem volk sollst du nicht lästern.

7 do they not blaspheme the good name of the one you belong to?
7 lästern nicht sie den guten namen, der über euch angerufen worden ist ?

28 "do not blaspheme god or curse the ruler of your people.
28 gott sollst du nicht lästern, und dem obersten deines volkes sollst du nicht fluchen!

2:7 do not they blaspheme the good name that is invoked upon you?
2:7 verlästern sie nicht den guten namen, nach dem ihr genannt seid?

7 and do not they blaspheme the excellent name which has been called upon you?
7 lästern nicht sie den schönen namen, der euch beigelegt worden ist?

7 are they not the ones who blaspheme the honorable name by which you were called?
7 lästern sie nicht den guten namen, der über euch ausgerufen worden ist?

2:7 do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called?
2:7 sind nicht sie es, die den hohen namen lästern, der über euch ausgerufen worden ist?

after the flood he induces them to blaspheme against god by building the tower of babel.
nach der sintflut bringt er sie dazu, gott mit dem turmbau zu babel zu lästern.

10 o god, how long will the adversary reproach? will the enemy blaspheme your name forever?
psa 74:10 ach gott, wie lange soll der widersacher schmähen und der feind deinen namen so gar verlästern?

10 o god, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
10 ach, gott, wie lange soll der widersacher noch schmähen und der feind deinen namen immerfort lästern?