Je was op zoek naar: bless this dump (Engels - Duits)

bless this dump
segne diese müllhalde

bless this mess
im done beeing stressed

hot bless this mess
gott segne dieses chaos

bless this our land and nation
segne dieses unser land und die nation.

we pray that god will bless this endeavour.
wie die meisten europäischen länder benötigen wir mehr priester. wir beten, dass gott diese bemühung segnet.

and bless this ritual with love and intuition
und segnet dieses ritual mit liebe und intuition

may god bless this nation and its martyrs.
möge der herr diese nation und ihre märtyrer segnen.

-father, please bless. this is vladimir .
*** vater, segnen sie. hier ist vladimir.

and bless this ritual with wisdom, dedication and understanding
und segnet dieses ritual mit weisheit, hingabe und verständnis

with this faith we are going into the new year. god bless this year.
in diesem glauben gehen wir in das neue jahr. gott segne dieses jahr.

this dump must to be written into the immobilizer.
diese müllkippe muss in der wegfahrsperre geschrieben werden.

we bless this place and know that soon it is to be your residence as well.
wir segnen diesen ort, und wir wissen, dass es bald auch eure residenz sein wird.

-good morning father, please bless. this is sister v's letter:
***guten morgen, vater, segnen sie! hier ist der brief von schwester v.:

as masters, we deeply bless this and know that this great change is to be a peaceful one.
als meister geben wir diesem sachverhalt unseren tiefempfundenen segen und wissen, dass dieser großartige wandel ein friedvoller wandel sein wird.

also this dump seems to be well known to the white storks:
auch diese halde scheint bei den adebaren bestens bekannt zu sein:

they too will come to bless this directive for the basic protection that it gives all who wish to avail themselves of it.
auch sie werden eines tages dieser richtlinie für den schutz dankbar sein, den sie all jenen bietet, die diesen schutz in anspruch nehmen wollen.

we can only pray that god will bless this little effort. in radio ministry, the audience is an unseen congregation.
es wird auch keine vergebliche arbeit geben. alles, was sie in seinem willen unternehmen, wird sicher gelingen.

-god help you father, please bless, this is ivana. is it possible to exchange few words? are you busy?
*** gott hilft vater, segnen sie. ich heiße i.. ich bitte sie, ist es möglich einige worte mit ihnen zu wechseln? sind sie beschäftigt?

- god help you, father gabriel, please bless! this is a part of the letter which one sister in christ wrote to me.
*** gott hilft, vater gavrilo, segnen sie! hier ist ein teil eines briefes, den mir eine schwester in christus geschickt hat.

and i tell you: how beautiful it is when i pass among you and see the moms and dads who raise up their children to be bless. this is an almost divine gesture.
und ich sage euch: wie schön ist es, wenn ich zwischen euch hergehe und die eltern sehe, die ihre kinder in die höhe halten, damit sie den segen empfangen; es ist eine fast göttliche geste. danke, dass ihr das tut!