Je was op zoek naar: blocked senders list (Engels - Duits)

4. click on the ‘allowed and blocked senders’ link
4. klicken sie auf “zugelassenen und blockierte absender”

in outlook one can mark only single messages as spam. if more than one message is selected, then the add to blocked senders list command is disabled.
in outlook können sie immer nur eine e-mail zur zeit als spam markieren.

mailkeeper is a useful tool to backup and restore your outlook express accounts, emails, news messages, message rules, blocked senders list and settings.
mailkeeper ist ein nützliches werkzeug, um ihre meinungsschnellzug-rechnungen, e-mails zu unterstützen und wieder herzustellen, nachrichtennachrichten, nachrichtenregeln, blockierten absenderliste und einstellungen.

secure safe sender list
sichere senderliste

on the shortcut menu, click add sender to safe senders list or add the domain @domain to safe senders list.
im kontextmenü das erscheint, klicken sie auf absender in die sichere absender liste einfügen oder fügen sie das domain @domain in die liste der sicheren absender.

if you are not receiving these emails, please check your spam or junk mailboxes and make sure titan poker is added to your safe senders list.
wenn sie nicht in der lage sind, diese e-mails zu sehen, überprüfen sie bitte ihre spam- oder junk-postfächer und fügen sie titan poker zu ihrer liste der sicheren absender hinzu.

if it was, tell them to add your email address to their "trusted senders" list, or their address book.
wenn sie den empfänger kennen, fragen sie ihn ob ihre nachricht durch zufall in den spam ordner ging.

what is whitelisting? how do i add email addresses to my safe senders list in my email client (or my security software)?
warum werden die bilder in meinem e-mail in google mail (gmail) nicht angezeigt?

what is whitelisting? how do i add email addresses to my safe senders list in my email client (or my security software)? what would cause my bounce rate to be so high?
wie füge ich e-mail adressen in meine sichere senderliste in meinem e-mail client ein (oder in meiner sicherheitssoftware)?

if you can’t see this email you may need to add ‘returns@outerinner.com’ to your safe-senders list as it could have gone into the spam / junk folder.
falls sie diese e-mail nicht bekommen dann nehmen sie die folgende adresse in ihr computer adressbuch auf ‘returns@outerinner.com’ e-mails können in die spam / schrott dateien gelangen.

if they've done this, it's entirely possible that your email will end up in their spam box until they add your email address to their safe sender list.
sollte dies der fall sein, besteht vollkommen die möglichkeit dass ihre e-mail im der spam box endet, solange sie nicht in der sicheren sender-liste des empfängers sind.